|
|
|
将会有很多志愿者和导游http://www.sina.com.cn
2006/12/20 14:23 北京市民讲外语活动组委会
There will be lots of volunteers and guides. 将会有很多志愿者和导游。 A Hi, Paul. Sorry I'm late. A 你好,保罗! 对不起,我迟到了。 B Never mind. I've been talking to Feng. B 没关系。我正在和风说话。 A About volunteering at the Olympics, no doubt! A 你们在谈论关于当奥运会志愿者的事情,一定是! B Yes. It's a great idea. B 是的。这是一个好主意。 A There will be lots of volunteers and guides. A 到时候将有很多志愿者和导游。 B And Feng will be ideal. He's interested in sport, and he speaks excellent English. B 风将是理想的人选。他对体育感兴趣。而且他英语讲得非常棒。 Notes注释 1 If someone apologies for being late, you can reply: Never mind. / Never mind. 如果某人为迟到而道歉,你可以这样回答:Never mind. /没关系。 2 To talk about large numbers informally without being too specific, you can say: lots of /lots of. There will be lots of volunteers. / There will be lots of volunteers . 要非正式地谈论大的数字而不需要很具体,你可以说:lots of /许多。There will be lots of volunteers. /将会有许许多多的志愿者。 3 To explain why you think someone would be good at something, you can talk about what they can do: He's interested in sport. / He's interested in sport; And he speaks excellent English. / And he speaks excellent English. 要解释你为什么认为某人善于做某事,你可以谈论他们能做什么。He's interested in sport. 他对体育感兴趣。 / And he speaks excellent English. /而且他的英语讲得非常棒。
【发表评论】
|