试题库:

呆在阴凉处 不要被晒伤了

http://www.sina.com.cn 2007/01/13 11:38  北京市民讲外语活动组委会

  Stay in the shade. Don't get sunburnt.

  呆在阴凉处。不要被晒伤了。

  A  Look at you! You have blisters on your nose. And your nose is very red!

  A  看你呀!你的鼻子上有水泡,而且你的鼻子很红。

  B  It really hurts.

  B  确实很痛。.

  A  I'm sure it does. What did I tell you?

  A  我想肯定很痛。我告诉你什么来着?

  B  What do you mean?

  B  你什么意思?

  A  I said: Wear a hat. Put on some sunscreen. Sit in the shade. Don't get sunburnt.

  A  我说:戴顶帽子。擦防晒霜。坐在阴凉处。不要被晒伤。

  B  Ouch!

  B  哎呦!!

  .

  Notes注释

  1  When you have a pain, or an ache, or an injury, it can hurt a lot: It really hurts. / It really hurts.

  当你某处疼痛或者受伤时,你会感觉很痛:It really hurts. /确实很痛。

  2  When someone has ignored your advice about getting sunburnt: sunburnt / sunburnt, you might not be very sympathetic and then you might repeat your good advice about wearing a hat, using sunscreen and staying in the shade. the shade / the shade For example: I said / I said / Wear a hat. / Wear a hat. / Put on some sunscreen. / Put on some sunscreen. / Stay in the shade. / Stay in the shade. / Don't get sunburnt. / Don't get sunburnt.

  当某人忽视了你关于防止sunburnt /晒伤的建议时,你可能不会表示非常同情,然后你可能重复关于戴帽子、擦防晒霜、呆在阴凉处的建议。the shade /阴凉处。例如I said / 我说 / Wear a hat. /戴顶帽子。/ Put on some sunscreen. /擦防晒霜。/ Stay in the shade. /呆在阴凉处。/ Don't get sunburnt. /不要被晒伤。

Key phrases and sentences

 

Look at you! You have blisters on your nose. And your nose is very red!

It really hurts.

I'm sure it does. What did I tell you?

What do you mean?

I said: Wear a hat. Put on some sunscreen. Sit in the shade. Don't get sunburnt.

Ouch!

重要的短语和句子

 

看你呀!你的鼻子上有水泡,而且你的鼻子很红。

 

确实很痛。

我想肯定很痛。我告诉你什么来

着?

你什么意思?

 我说:戴顶帽子。擦防晒霜。坐在阴凉处。不要被晒伤。

 

哎呦!!

发表评论
爱问(iAsk.com)
不支持Flash