你们接受信誉卡吗

http://www.sina.com.cn 2007年01月23日 23:46  北京市民讲外语活动组委会

  Do you take credit cards?

  你们接受信誉卡吗?

  A Thank you, sir. That'll be 350 RMB altogether.

  A 谢谢你,先生。总共是350元人民币。

  B Do you take credit cards? I'd like to pay by credit card if I can.

  B 你们接受信誉卡吗?如果可以的话我想刷卡。

  A Yes, sir. We accept all the major credit cards.

  A 可以,先生。我们接受所有的主要的信誉卡。

  B Excellent. Here's my card.

  B 太好了。这是我的卡。

  A Thank you sir.

  Could you sign here, please?

  A 谢谢你,先生。

  你能在这里签名吗?

  B Certainly. Thank you very much. And can I have a receipt, please?

  B 当然可以。非常感谢你。我可以要一张收据吗?

  Notes注释

  1 You may wish to pay by credit card / credit card. You can ask: Do you take credit cards? / Do you take credit cards? and: I'd like to pay by credit card if I can. / I'd like to pay by credit card if I can.

  你可能希望用credit card /信誉卡付费。你可以问:Do you take credit cards? / Do you take credit cards? 你们接受信誉卡吗?还有:I'd like to pay by credit card if I can. /如果可以的话我想刷卡。

  2 Many shops nowadays accept the major credit cards: We accept all the major credit cards. / We accept all the major credit cards. When signing, you'll be asked: Could you sign here, please? / Could you sign here, please?

  现在很多商店都接受主要的信誉卡:We accept all the major credit cards. /我们接受所有的主要的信誉卡。当签字的时候,售货员会问你:Could you sign here, please? /你能在这里签名吗?

Key phrases and sentences

 

Thank you, sir.

That'll be 350 RMB altogether.

Do you take credit cards?

I'd like to pay by credit card if I can.

Yes, sir. We accept all the major credit cards.

Excellent. Here's my card.

Thank you sir.      

Could you sign here, please?

Certainly. Thank you very much.

Can I have a receipt, please?

重要的短语和句子

 

谢谢你,先生。总共是350元人民币。

你们接受信誉卡吗?

如果可以的话我想刷卡。

 

可以,先生。我们接受所有的主要的信誉卡。

太好了。这是我的卡。

谢谢你,先生。  

你能在这里签名吗?

当然可以。非常感谢你。

我可以要一张收据吗?

发表评论
爱问(iAsk.com)
不支持Flash