你会很容易认出他 他留着胡须

　　You'll recognize him easily. He's got a beard.

　　你会很容易认出他。他留着胡须。

　　A What about your husband?

　　A 你丈夫呢？

　　B He's in the sales department.

　　B 他在销售部上班。

　　A There are several Americans in the sales department.

　　A 在销售部有好几个美国人。

　　B Yes, but you'll recognize him easily.

　　B 是的，但是你会很容易认出他。

　　A How's that?

　　A 怎么认出他呢？

　　B He's got a beard. He's the only one with a beard.

　　B 他留着胡须。他是唯一留胡子的人。

　　Notes注释

　　1 If someone has a distinctive appearance, you can promise someone else they'll recognize him: You'll recognize him easily. / You'll recognize him easily.

　　如果某人的外貌有显著的特征，你可以向其他人保证他们能认出这个人：You'll recognize him easily. /你会很容易认出他。

　　2 You can mention someone's unique characteristics: He's got a beard. / He's got a beard; He's the only person with a beard. / He's the only person with a beard.

　　你可以提到某人的独特特征：He's got a beard. /他留着胡须；/ He's the only person with a beard. /他是唯一留胡子的人。

Key phrases and sentences   What about your husband? He's in the sales department. There are several Americans in the sales department. Yes, but you'll recognize him easily. How's that? He's got a beard. He's the only one with a beard.

重要的短语和句子   你丈夫呢？ 他在销售部上班。 在销售部有好几个美国人。   是的，但是你会很容易认出他。   怎么认出他呢？ 他留着胡须。 他是唯一留胡子的人。