菜单上有很多菜可以选择

　　There're a lot to choose from the menu.

　　菜单上有很多菜可以选择。

　　A Let’s see the menu. What would you like?

　　A 咱们看看菜单。你想吃什么？

　　B I don't know. There're a lot to choose from the menu.

　　B 我不知道。菜单上有很多菜可以选择。

　　A Would you like me to help?

　　A 你愿意我来帮忙吗？

　　B Yes, please. It's all new to me.

　　B 当然，请吧。我对这里完全陌生。

　　A Right, first I'll explain some of the dishes and then you can decide.

　　A 好的，首先我介绍几个菜，然后你就能决定点什么了。

　　B Thank you so much. There are so many things on the menu, I don’t know what to choose.

　　B 非常感谢。菜单上有这么多的菜。我都不知道该选什么了。

　　.

　　Notes注释

　　1 In a restaurant serving unfamiliar food, you may need help choosing, especially if there is an extensive menu: There're a lot to choose from the menu. / There're a lot to choose from the menu. / It's all new to me. / It's all new to me.

　　在你对那里的食物不熟悉的餐馆里，你可能需要别人帮忙点菜，尤其是当菜单上有很多菜名的时候 ：There're a lot to choose from the menu. /菜单上有很多菜可以选择。/ It's all new to me. /我对这里完全陌生。

　　2 If you know about the food you can offer to help by explaining some of the dishes: I'll explain some of the dishes / I'll explain some of the dishes / and then you can decide / and then you can decide.

　　如果你对这里的食物很了解，你可以通过介绍一些菜来主动帮助别人点菜：I'll explain some of the dishes / 我来介绍几个菜/ and then you can decide /然后你就能决定点什么了。

Key phrases and sentences   Let’s see the menu. What would you like? I don't know. There're a lot to choose from the menu. Would you like me to help? Yes, please. It's all new to me. Right, first I'll explain some of the dishes and then you can decide. Thank you so much. There are so many things on the menu, I don’t know what to choose.

重要的短语和句子   咱们看看菜单。你想吃什么？ 我不知道。菜单上有很多菜可以选择。 你愿意我来帮忙吗？ 当然，请吧。我对这里完全陌生。 好的，首先我介绍几个菜，然后你就能决定点什么了。   非常感谢。 菜单上有这么多的菜。 我都不知道该选什么了。