她是一名医生

http://www.sina.com.cn 2007年04月12日 15:56   北京市民讲外语活动组委会

  She’s a doctor. She works in a hospital.

  她是一名医生。她在一家医院工作。

  A What about your wife? What does she do?

  A 你妻子呢?她是做什么工作的?

  B She’s a doctor. She works in a hospital.

  B 她是一名医生。她在一家医院工作。

  A That sounds interesting.

  A 这工作听起来很有趣。

  B Yes. She really loves her work. But it can be hard.

  B 是的,她非常喜欢自己的工作。但是她的工作很累。

  A How do you mean?

  A 怎么讲?

  B Well, she often has to work long hours. It can be very tiring.

  B 哦,她经常得连续工作很多个小时,使人相当疲劳。

  Notes注释

  1 You can ask and talk about what people do in various ways, eg: What does she do? / What does she do?: She’s a doctor / She’s a doctor.

  你可以用不同的方法询问和谈论人们做什么工作,例如:What does she do? /她是做什么工作的?She’s a doctor /她是一名医生。

  2 You can talk about what people feel about their job, eg: She really loves her job / She really loves her job: He likes his work / He likes his work.

  你可以谈论人们对他们的工作感觉如何。例如:She really loves her job /她非常喜欢自己的工作。He likes his work /他喜欢他的工作。

  3 You can also describe work and jobs in other ways, both positively and negatively, eg: It’s exciting work / It’s exciting work: My job is boring / My job is boring: It can be very tiring / It can be very tiring.

  你也可以用其他的方法来描述工作,肯定或者否定的方式都可以。例如:It’s exciting work /这是令人兴奋的工作。My job is boring /我的工作很沉闷。It can be very tiring /这工作很累人。

Key phrases and sentences

 

What about your wife?

What does she do?

She’s a doctor. She works in a hospital.

That sounds interesting.

Yes.  It’s a new company in

Beijing. 

She really loves her work.

But it can be hard.

How do you mean?

Well, she often has to work long

hours.

It can be very tiring.

 

重要的短语和句子

 

你妻子呢?

她是做什么工作的?

她是一名医生。她在一家

医院工作。

这工作听起来很有趣。

是的,她非常喜欢自己的工作。

 

 

但是她的工作很累。

怎么讲?

哦,她经常得连续工作很多个小

时,使人相当疲劳。

 

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash