我累了 我五年前就不工作了

http://www.sina.com.cn 2007年04月13日 19:36   北京市民讲外语活动组委会

  I’m retired. I stopped work five years ago.

  我累了。我五年前就不工作了。

  A Are you enjoying your holiday in Beijing?

  A 你们在北京度假愉快吗?

  B Yes, we’re having a great time.

  B 是的,我们非常开心。

  A What do you do back in London?

  A 在伦敦你做什么工作?

  B Oh, I’m retired now. I stopped work five years ago.

  B 哦,我现在退休了。我五年前就不工作了。

  A So you’ve got lots of time now for holidays!

  A 这么说现在你有很多时间用来度假了!

  B Well, yes. I used to run my own business and it took all my time.

  B 哦,是的。我过去一直有自己的生意,那占去了我所有的时间。

  Notes注释

  1 You can ask and talk about what people do in various ways, eg: What do you do back in London? / What do you do back in London?

  你可以用不同的方法询问和谈论人们做什么工作。例如:What do you do back in London? /你在伦敦做什么工作?

  2 If you have retired, you can say: I’m retired now. I stopped work five years ago / I’m retired now. I stopped work five years ago.

  如果你退休了,你可以说:I’m retired now. I stopped work five years ago /我现在退休了。我五年前就不工作了。

  3 You can talk about how much time you have when you finish working: I’ve got lots of time for holidays now / I’ve got lots of time for holidays now: I’ve got lots of free time / I’ve got lots of free time.

  你可以谈论你停止工作后有多少时间。I’ve got lots of time for holidays now /现在我有很多时间用来度假了!I’ve got lots of free time / 我有很多空闲的时间。

Key phrases and sentences

 

Are you enjoying your holiday in Beijing?

Yes, we’re having a great time.

What do you do back in London?

Oh, I’m retired now. 

I stopped work five years ago.

So you’ve got lots of time now for

holidays!

Well, yes.  I used to run my own

business and it took all my time.

 

重要的短语和句子

 

你们在北京度假愉快吗?

 

是的,我们非常开心。

在伦敦你做什么工作?

哦,我现在退休了。

我五年前就不工作了。

这么说现在你有很多时间用来度假了!

哦,是的。我过去一直有自己的生意,那占去了我所有的时间。

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash