我在一家报社工作

http://www.sina.com.cn 2007年04月16日 15:03   北京市民讲外语活动组委会

  I work in a newspaper office.

  我在一家报社工作。

  A And what about you? What do you do?

  A 那你呢?你做什么工作?

  B I work in a newspaper office.

  B 我在一家报社工作。

  A Do you like your work?

  A 你喜欢你的工作吗?

  B Sometimes. It can be really exciting but sometimes it can be a bit boring.

  B 有时候是。我的工作很令人兴奋,但是有时候也能让人感觉沉闷。

  A I guess that’s like most jobs: sometimes interesting, sometimes boring.

  A 我猜想这和大多数的工作是一样的:有时有趣,有时烦闷。

  B Yes, but all in all, it’s a good job. And I like the people I work with.

  B 是的,但是总的来说是份好工作。而且我喜欢和我一起工作的同事。

  Notes注释

  1 You can ask people what they feel about their work in various ways: Do you like your work? / Do you like your work?: Is your job interesting? / Is your job interesting?

  你可以用不同的方法询问人们对他们的工作感觉如何。Do you like your work? /你喜欢你的工作吗?Is your job interesting? /你的工作有趣吗?

  2 Remember, you can describe the nature of your work in various ways, eg: It’s like most jobs: sometimes interesting, sometimes boring / It’s like most jobs, sometimes interesting, sometimes boring.

  记住,你可以用不同的方法来描述你的工作性质。例如:It’s like most jobs: sometimes interesting, sometimes boring /这和大多数的工作是一样的:有时有趣,有时烦闷。

  3 You can also describe different aspects of your work, eg: I like the people I work with / I like the people I work with.

  你还可以描述你工作的不同方面。例如:I like the people I work with /我喜欢和我一起工作的同事。

Key phrases and sentences

 

And what about you?  What do you do?

I work in a newspaper office. 

Do you like your work?

Sometimes.  It can be really

exciting but sometimes it can be a

bit boring.

I guess that’s like most jobs:

sometimes interesting, sometimes

boring.

Yes, but all in all, it’s a good job. 

And I like the people I work with.

 

 

重要的短语和句子

 

那你呢?你做什么工作?

 

我在一家报社工作。

你喜欢你的工作吗?

有时候是。我的工作很令人兴奋,

但是有时候也能让人感觉沉闷。

 

我猜想这和大多数的工作是一样的:

有时有趣,有时烦闷。

是的,但是总的来说是份好工作。而且我喜欢和我一起工作的同事。

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash