你最喜欢的奥运会项目是什么

http://www.sina.com.cn 2007年04月24日 16:51   北京市民讲外语活动组委会

  What do you like best in the Olympics?

  你最喜欢的奥运会项目是什么?

  A I’m really looking forward to the Olympics. It’ll be so exciting.

  A 我非常期待奥运会的召开。那一定会非常激动人心。

  B I can’t wait for them to start.

  B 我都等不及了。

  B What do you like best in the Olympics?

  B 你最喜欢的奥运会项目是什么?

  A What do I like best? My favourite event? I don’t know – I like everything.

  A 我最喜欢什么?我最喜欢的项目?我不知道——我什么都喜欢。

  B I love the team events – volleyball, basketball and so on.

  B 我喜欢团队项目——排球、篮球等等。

  Notes注释

  1 Rembember how you can talk about your sense of anticipation about something in the future, eg: I’m looking forward to the Olympics / I’m looking forward to the Olympics : I’m looking forward to my holiday / I’m looking forward to my holiday.

  记住你可以怎样谈论你对未来某事的期待感。例如:I’m looking forward to the Olympics /我期待着奥运会的召开。I’m looking forward to my holiday /我期待着我的假期。

  2 You can also talk about your sense of excitement or anticipation by saying I can’t wait . . . / I can’t wait . . . eg: I can’t wait for the Olympics to start / I can’t wait for the Olympics to start.

  你来可以这样谈论你对某事的期待和兴奋感:I can’t wait . . . / 我等不及 . . . I can’t wait for the Olympics to start / 我都等不及奥运会的召开了。

  3 You talk about the different events / events in the Olympics, eg the athletics events / the athletics events ; the swimming events / the swimming events; the team events / the team events.

  你可以谈论奥运会的不同events /项目,例如the athletics events / 田径项目;the swimming events / 游泳项目;the team events /团队项目。

Key phrases and sentences

 

I’m really looking forward to the Olympics.  It’ll be so exciting.

I can’t wait for them to start. 

What do you like best in the

Olympics?

What do I like best? My favourite

event? 

I don’t know – I like everything.

I love the team events – volleyball,

basketball and so on.

 

重要的短语和句子

 

我非常期待奥运会的召开。

那一定会非常激动人心。

我都等不及了。

你最喜欢的奥运会项目是什么?

 

我最喜欢什么?我最喜欢的项目?

 

我不知道——我什么都喜欢。

我喜欢团队项目——排球、篮球等等。

 

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash