为奥运北京巨大变化着

　　Beijing itself is changing so much for the Olympics.

　　为奥运会的召开北京正发生着巨大的变化。

　　A Beijing itself is changing so much for the Olympics.

　　A 为奥运会的召开北京正发生着巨大的变化。

　　B They are planting millions of trees all round the city.

　　B 在北京各地都在植树，栽种的树木有数百万棵。

　　A Yes, Beijing will be the first ‘green’ Olympics. It should really help cut pollution.

　　A 是的，北京将是第一个绿色奥运的城市。这对减少污染将非常有效。

　　B And there will be new metro lines and transport systems.

　　B 而且到时将有新的地铁线路和新的交通系统开始运行。

　　A Beijing will almost be a different city.

　　A 北京将涣然一新。

　　Notes注释

　　1.Remember the various ways you can use the verb help / help, eg: It should help cut pollution / It should help cut pollution : The new metro should help reduce traffic / The new metro should help reduce traffic.

　　记住 help / 帮助一词的多种用法。例如：It should help cut pollution / 这将对减少污染有效果。The new metro should help reduce traffic / 新的地铁线路将减缓交通拥挤的状况。

　　2.We use the description green / green, when we describe something that is good for the environment, eg Beijing will be a green Olympics / Beijing will be a green Olympics.

　　当你描述某件对环境有益的事情时用green / 绿色的这个词。例如：Beijing will be a green Olympics / 在北京举行的奥运会将是一个绿色的奥运。

Key phrases and sentences   Beijing is changing itself so much for the Olympics. They are planting millions of trees all round the city. Yes,  Beijing will be the first ‘green’ Olympics.  It should really help cut pollution. And there will be new metro lines and transport systems. Beijing will almost be a different city.

重要的短语和句子   为奥运会的召开北京正发生着巨大的变化。 在北京各地都在植树，栽种的树木有数百万棵。 是的，北京将是第一个绿色奥运的城市。 这对减少污染将非常有效。 而且到时将有新的地铁线路和新的交通系统开始运行。 北京将涣然一新。