希望中国队取得好成绩

http://www.sina.com.cn 2007年04月30日 10:28   北京市民讲外语活动组委会

  I hope China does really well in the Olympics

  我希望中国在奥运会上取得优异的成绩。

  A I hope China does really well in the Olympics.

  A我希望中国在奥运会上取得优异的成绩。

  B I’m sure it will. The host nation always performs well. And there are so many good athletes in China.

  B 我想会的。东道主总是取得好成绩。而且中国有如此之多的优秀运动员。

  A I wonder how many gold medals China will win.

  A 我想知道中国总共能夺得多少金牌。

  B Remember, silver and bronze are important too!

  B 记住,银牌和铜牌也重要。

  A You’re right. Anyway, the most important thing is to compete well.

  A 你说得对。不管怎么说,最重要的事情是比出好成绩。

  Notes注释

  1.Remember how to use I wonder . . . / I wonder . . . when you think or speculate about something, eg I wonder how many gold medals China will win / I wonder how many gold medals China will win: I wonder if it will rain tomorrow / I wonder if it will rain tomorrow.

  记住当你思考某事时怎样使用 I wonder . . . / 我想知道. . . 例如: I wonder how many gold medals China will win / 我想知道中国能赢得多少块金牌。I wonder if it will rain tomorrow / 我想知道明天是否会下雨。

  2.In international competitions, you talk about the host nation / host nation and the host city / host city, eg In 2008, China is the host nation of the Olympics / In 2008, China is the host nation of the Olympics : London will be the host city in 2012 / London will be the host city in 2012.

  在国际比赛中,你谈论host nation / 东道主和host city / 主办城市。例如: In 2008, China is the host nation of the Olympics / 中国是2008年奥运会的主办国。London will be the host city in 2012 / 伦敦是2012年奥运会的主办城市。

Key phrases and sentences

 

I hope China does really well in the

Olympics.

I’m sure it will. 

The host nation always performs well.

And there are so many good athletes in

China.

I wonder how many gold medals China

will win.

Remember, silver and bronze are

important too!

You’re right.  Anyway, the most

important thing is to compete well.

 

重要的短语和句子

 

我希望中国在奥运会上取得优异的成绩。

我想会的。

东道主总是取得好成绩。

而且中国有如此之多的优秀运动员。

我想知道中国总共能夺得多少金牌。

记住,银牌和铜牌也重要。

你说得对。不管怎么说,最重要的事情是比出好成绩。

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
相关网页共约591,000
不支持Flash