|
|
你好 这是我的朋友高http://www.sina.com.cn
2007年05月08日 15:33 北京市民讲外语活动组委会
Hi! This is my friend Gao. 你好! 这是我的朋友高。 A Hi! This is my friend Gao. A 你好!这是我的朋友高。 B Hi Gao. How are you doing? It’s good to meet you. B 你好,高。你好吗?很高兴认识你。 A I’m fine, thanks. What are you guys up to? A 我很好,谢谢。你们要去做什么? B We’re going for a drink. Want to join us? B 我们要去喝点什么。你想和我们一起去吗? A Cool. That sounds good. Where are you going? A 好啊! 听起来不错。你们要去哪里? B There’s a good coffee bar in the hotel over there. B 在那边的旅馆里有一家不错的咖啡馆。 Notes注释 1.There are lots of ways of greeting in English which can be used in both formal and informal situations, eg: How are you doing? / How are you doing? 在英语中有很多问候的方式可以用在正式和非正式的场合里。例如:How are you doing? / 你好吗? 2.It is very informal to use guys / guys, eg What are you guys up to? / What are you guys up to? (What are you doing? / What are you doing?) 用guys /伙计们是非常随意的,例如:What are you guys up to? / 伙计们你们在做什么啊?(What are you doing? / 你们在做什么?) 3.Cool / Cool simply means good / good or great / great and is a common word of approval. Cool / 酷的意思是good / 好或者great / 好极了,这是表示同意的常用词。
【发表评论 】
|