漫长的一天过去我会很疲惫的

I’ll be tired after a long day.

漫长的一天过去我会很疲惫的。

A          If we meet up after work, I won’t stay out late.

A          如果我们下班后见面，我不能在外面呆得太久。

B         I know.  It will be a long day for you and you’ll be tired.

B     我知道。对你那将是漫长的一天，你会很疲劳的。

A          Yes, I want to go home about 10, I think. I have to be up early the next day.

A          是的，我想在大约10点的时候回家。我第二天还要早起。

B         Will you take the bus home, or the metro?

B          你乘公共汽车回家还是乘地铁回家？

A          No, I’ll take a taxi. I’ll be tired after a long day.

A          都不是，我乘

B         Good idea. Anyway, don’t worry – we won’t stay out too late.

B          好主意。不管怎样，不要担心——我们不会在外面呆得太晚的。

Notes                                注释

1        Remember the simple responses to questions about the future, eg Will you take the bus home? No, I’ll take a taxi / Will you take the bus home? No I’ll take a taxi.

记住关于将来事情的问句的简单回答。例如Will you take the bus home? No, I’ll take a taxi /你乘公共汽车回家吗？不，我乘出租车回去。

2        You can use after / after in these ways: You’ll be tired after a long day of work / You’ll be tired after a long day of work : I’ll go home after our drink / I’ll go home after our drink.

你可以这样使用after /在.  .  .  之后。You’ll be tired after a long day of work / 工作了一整天之后你会很累的: I’ll go home after our drink /咱们喝完后我回家。