如果你迟到的话给我打电话

Call me if you are late.

如果你迟到的话给我打电话。

A     Let’s meet this evening around 6.

A     咱们今晚6点左右见。

B         OK.  I might be a little late, depending on the traffic.

B          好。我可能会晚到一会，这要看交通情况。

A          No problem.  Call me if you are late. Have you got my number?

A          没关系。如果你迟到的话，给我打电话。你有我的电话号码吗？

B         No. Can you give me it?

B          没有。你能给我你的电话号码吗？

A          It’s one – three – one – double eight – two – double one – zero – nine.

A          我的号码是1-3-1-8-8-2-1-1-0-9。

B         1318821109.  I’ve got it.  Thanks.

B          1318821109. 我记住了。谢谢。

Notes                                       注释

1        Remember you can use Let’s . . . / Let’s . . . when you make a suggestion, eg: Let’s meet this evening around 6 / Let’s meet this evening around 6.

记住你可以用Let’s . . . / 让我们 . . .来提出建议。例如：Let’s meet this evening around 6 / 咱们今晚6点左右见。

2        You can use might . . . / might . . . or may . . . / may . . . to indicate possibility, eg: I might be a little late / I might be a little late; I may go tomorrow / I may go tomorrow.

你可以用might . . . / 有可能 . . . 或者 may . . . /可能 . . .来表示可能性，例如：I might be a little late /我有可能晚到一会。I may go tomorrow /我明天可能去。

3        When you have the same number twice, eg 88, you can say double eight / double eight.

当有个数字重复两次时，如88,你可以说double eight /两个8。