不支持Flash
|
|
|
新热门考试毁了孩子又成全了谁(图)http://www.sina.com.cn
2007年08月30日 15:46 北京晚报
据了解,目前,社会上有三种少儿英语考试较受追捧:英国伦敦三一学院英语口语等级考试(GESE),剑桥通用英语五级系列英语证书考试(MSE)以及北京英语水平考试(BETS)、北京英语口语等级证书考试。业内人士表示,这些考试在“公英”允许考试的时候就已经存在,但并不“热”;当“公英”被取消后,这些考试便逐渐浮出水面。 新考试受追捧有两大“好处” 家长们对少儿英语考试的追捧,是较为功利的表现,但也情有可原。少儿英语教育专家、北京新航道学校副校长朱丽英认为,目前家长们所追随的几项热门英语考试,虽然仍是较为功利的表现,但从另外一个角度来看,还是有一定“好处”的。 首先,这些考试要比“公英”好,至少适合孩子。另外,一些口语考试的加入,让家长逐渐重视起孩子的口语能力——口语考试无法作弊,没有投机取巧的可能性,重视口语对孩子来讲并不是一件坏事,这是实际的交际能力。 另外,剑桥通用五级和BETS都是来自国外的考试,整体上含应试技巧不多,含能力考查较多,这种能力的考查主要体现在考试非常“活”。比如阅读方面,就要求孩子不仅掌握阅读的方法,还要扩充平时的阅读面,这对孩子而言也是件好事。 朱丽英表示,现在的小学高年级、初中低年级的家长普遍感觉到满孩子们的英语面临“走不动”的问题。比如,当对方问到“Whatdo you think ofyour teacher?(你的老师怎么样?)”时,孩子们通常只能用类似“Sheisfriendly.(她很和蔼。)”等简单句作答。或者在讨论饭菜时,大部分孩子只能说到“Itisdelicious.(饭很可口)”或“Itisnot delicious.(不太好吃)”。其实,饭菜的话题可涉及的内容很广泛,如如何做一道菜,这个食物所含碳水化合物偏多还是脂肪偏多,对身体是否有好处等。而这些能力的提高,就需要孩子进行大量的阅读,扩充词汇量,完善句型结构,连写作的篇章结构都会变得“漂亮”。 要给孩子选择适合的教材 “以前的公共英语和新概念,成就了一些孩子,也毁了不少孩子。”少儿英语专家朱丽英认为,“新概念”太流行了,以至于7岁孩子的家长就开始发问“我的孩子是不是该学‘新概念’了?”“毁掉”一些孩子的原因不是因为这两套体系的设置存在问题,而是家长过早地关注这些内容,过早让孩子接触到这些并不适合他们学习的内容。科学地说,小学五年级之前的学生尚没有理性思考能力,可是我们的孩子们却从一二年级起就开始学习语法。这就会直接造成两个问题,第一,孩子会认为英语学习枯燥,丧失英语学习的兴趣;第二,也养成了学习英语只会听的不好习惯。只有在自己练习的过程中,孩子的英语表达、语感才能提高。 因此,义务教育阶段学生考试“公英”被取消,这也是家长重新认识少儿英语学习的很好机会,应该走出学习英语的误区:小学五年级前,孩子们需要的应该是大量的听说,结果都在学习语法。这就像教婴儿学骑自行车,并不匹配。因此,我们还是要提倡让孩子学习适合他所处年龄段的学习内容,否则拔苗助长孩子太累。 好的教材还需要会教、会学 朱丽英表示,孩子们不学“公英”,类似“剑桥中学生英语”是本较好的教材。剑桥中学生英语全学下来也要高二左右的水平,语法上没有高考难,但是从词汇量、表达等方面基本可覆盖高考。这套书虽然较难,可好在都是孩子喜欢的内容,比如长途电话、互联网、电视新闻制作等,还包括孩子们在成长中需要积累的经验和常识。有的学生因为这些内容的广泛,反而从英语学习中开始喜欢其他科目的学习了。“我们的孩子没有通过实践获取经验的机会,大部分都是家长告诉要怎么做或不要怎么做,繁重的升学压力让孩子没有机会体验生活。” 但是,英语专家也不无担心,即使有好的教材,也有的教育机构把其教成“应试模式”,比如过多关注语法的讲述等。其实,现在的考试越来越重视孩子自己的观念——用英语学习各类学科的知识并表达、发表意见。在交流的时候,其实没有必要过于顾及语法,否则也会受到一定的限制。 对此,剑桥少儿英语就是前车之鉴。剑桥少儿英语三级如果学得特别好,至少是初二水平,关键看怎么教、怎么学。现在,剑桥少儿变成了一年学一级,一年级学生学一级,二年级二级,三年级三级,但其实大部分孩子掌握得都不好。 不要过多引进考试 北京二十一世纪时信教育中心总经理娄云表示,现在的家长很执著于考试。其实如果真的追求一种考试的结果,用考试证明自己,还是原汁原味的考试比较好。 娄云不赞成过多引进考试,否则孩子会无所适从。剑桥少儿英语只有三级,以后做什么家长不知道。“把任何两种考试拼到一起都是不负责任的。”娄云表示,剑桥中学英语与剑桥少儿英语并不是衔接的关系。剑桥出版体系下有很多教材,剑桥考试中心下面也有各个小组在研究考试项目,都针对不同人群,有不同的目的。我国在翻译时都想统一名称,其实都是不搭界的。如“剑桥国际英语教程”、“剑桥国际商务英语教程”听起来是一回事,但与作者交流你会发现,这些东西在翻译前根本不是这样的意思。 娄云认为,小孩子学习语言可以有两种途径。一种就是首先要完成基本语言的学习,在可控制的几年内解决沟通、思维的问题,然后就可以开设双语学习。另外,过了语言基本学习阶段以后,学生可以像大学选修课一样,用英语学习相应学科的内容,其间的知识学生可能早已掌握。内容会告诉每一本书各个小节怎么写、图书馆的书架顺序如何排列、通过电脑如何查书等,真正把生活中的东西加入到语言学习当中。据了解,在新加坡,除了中文是用汉语学习,其他学科都是用英语学习的。这样的教育工作目前来看,可能要放到实验学校、双语学校或者由培训中心来承担。(本报记者:王怡)
【发表评论 】
不支持Flash
|