音乐会在12日晚上8点开始

　　The concert is on the 12th at 8pm.

       音乐会在12日晚上8点开始。

　　A Did you remember to collect the tickets?

　　A 你记得取票了吗？

　　B Yes, I did. I got them this morning when the ticket-office opened.

　　B 是的，我记得。今天早晨售票处开门的时候我把票取到了。

　　A That’s great. Can I just check the dates again?

　　A 那太好了。我能再看看票的日期吗？

　　BThe concert is on the 18th at 6.30pm.

　　B 音乐会是18日下午6点半开始。

　　A Good. I kept the 18th free. And when is the opera?

　　A好。我把18日空出来了。那

　　B It's the week after, on the 24th at 7pm.

　　B 在音乐会的下一周，24日晚7点。

　　Notes注释

　　1.When you make arrangements, it's a good idea to check all the details, such as the date and time: Can I just check the date again? / Can I just check the date again?

　　当你做安排时，查看所有的细节，如日期和时间是很有必要的。Can I just check the date again? /我能再看看日期吗？

　　2.You can give the exact date and time: The concert is on the 18th at 6.30pm. / The concert is on the 18th at 6.30pm. It's the week after, on the 24th at 7pm. / It's the week after on the 24th at 7pm.

　　你可以给出确切的日期和时间：The concert is on the 18th at 6.30pm. /音乐会在18日下午6点半开始。It's the week after, on the 24th at 7pm. /在下一周，24日下午7点。

　　3.If you keep a day, or an evening, or some time free for something, you can say I’ve kept the 18th free / I’ve kept the 18th free : I’m keeping the weekend free / I’m keeping the weekend free.

　　如果你要把某天或者某个晚上或者某段时间空出来做某事，你可以说I’ve kept the 18th free / 我已经把18日空出来了。I’m keeping the weekend free /我将把周末空出来。

Key phrases and sentences   Did you remember to collect the tickets? Yes, I did.  I got them this morning when the ticket-office opened. That’s great.  Can I just check the dates again?  The concert is on the 18th at 6.30pm. Good.  I kept the 18th free.  And when is the opera? It's the week after, on the 24th at 7pm.

重要的短语和句子   你记得取票了吗？ 是的，我记得。今天早晨售票处开门的时候我把票取到了。 那太好了。 我能再看看票的日期吗？ 音乐会是18日下午6点半开始。 好。我把18日空出来了。 那京剧演出的时间呢？ 在音乐会的下一周，24日晚7点。