|
|
中国菜单怎么译之热菜嫩滑羊肉篇http://www.sina.com.cn
2007年10月19日 14:15 沪江英语
葱爆羊肉 :Sautéed Lamb Slices with Scallion 大蒜羊仔片 :Sautéed Lamb Filet with Garlic 红焖羊排 :Braised Lamb Chops with Carrots 葱煸羊腩 :Sautéed Diced Lamb with Scallion 烤羊里脊 :Roast Lamb Tenderloin 烤羊腿 :Roast Lamb Leg 卤酥羊腿 :Pot-Stewed Lamb Leg 小炒黑山羊 :Sautéed Sliced Lamb with Pepper and Parsley 支竹羊肉煲 :Lamb with Tofu Skin en Casserole 纸包风味羊排 :Fried Lamb Chops Wrapped in Paper 干羊肉野山菌 :Dried Lamb with Wild Truffles 手扒羊排 :Grilled Lamb Chops 烤羔羊 :Roasted Lamb 蒙古手抓肉 :Mongolian Boiled Lamb 涮羊肉 :Mongolian Hot Pot 红烧羊肉 :Braised Lamb in Brown Sauce 红焖羊肉 :Stewed Lamb in Brown Sauce 清炖羊肉 :Double Boiled Lamb Soup 回锅羊肉 :Sautéed Spicy Lamb 炒羊肚 :Sautéed Lamb Tripe 烤全羊 :Roast Whole Lamb 孜然羊肉 :Fried Lamb with Cumin 羊蝎子 :Lamb Spine Hot Pot 茶树菇炒鹿片 :Sautéed Venison Filet with Tea Tree Mushrooms 馋嘴蛙 :Sautéed Bullfrog in Chili Sauce 笼仔剁椒牛蛙 :Steamed Bullfrog with Chili Pepper 泡椒牛蛙 :Sautéed Bullfrog with Pickled Peppers 麻辣玉兔腿 :Sautéed Rabbit with Hot Spicy Sauce 炸五丝筒全蝎 :Deep-Fried Rolls with Five Shreds Filling and Scorpion 酸辣蹄筋 :Hot and Sour Beef Tendon 温拌腰片 :Spicy Pig Kidney 鱼腥草拌米线 :Special Rice Noodles 辣味红扒鹿筋 :Spicy Deer Tendon 爽口碧绿百叶 :Tasty and Refreshing Ox Tripe 炸炒脆鹿柳 :Deep-Fried Crispy Deer Filets 水煮鹿里脊 :Sautéed Deer Tenderloin in Hot Chili Oil 山城血旺 :Sautéed Eel with Duck Blood Curd 红烧家兔 :Braised Rabbit 红烧鹿肉 :Braised Venison in Brown Sauce 炸麻雀 :Fried Sparrow 麻辣鹿筋 :Braised Spicy Deer Tendon 豆苗羊肚菌 :Braised Yellow Fungus with Pea Sprouts 川菜白灵菇皇 :Braised Mushrooms in Chili Sauce 干锅茶树菇 :Griddle Cooked Tea Tree Mushrooms 荷塘焖什菌 :Stewed Assorted Mushrooms with Lotus Roots 黄焖山珍菌 :Braised Wild Mushrooms in Brown Sauce 蚝皇原汁白灵菇 (每位) :Braised Mushrooms in Oyster Sauce(per person) 鸡油牛肝菌 :Braised Boletus in Chicken Oil 三色鲍鱼菇 :Sautéed Abalone Mushrooms and Vegetables 砂锅三菌 :Braised Assorted Mushrooms en Casserole 烧汁烩南野山菌 :Braised Mushrooms in BBQ Sauce 山菌烧豆腐 :Braised Tofu with Mushrooms 双仙采灵芝 :Sautéed Mushrooms with Broccoli 双鲜扒鸡腿菇 :Braised Mushrooms and Vegetables 酥炸山菌 :Deep-Fried Mushrooms 酸辣炒姬菇 :Sautéed Fungus with Hot and Sour Flavor 泰式煮什菌 :Boiled Assorted Mushrooms in Thai Sauce 鲜蘑炒蜜豆 :Sautéed Mushrooms with Sweetened Kidney Beans 香草蒜茸炒鲜蘑 :Sautéed Fresh Mushrooms with Garlic and Vanilla 香菇扒菜胆 :Braised Vegetable with Black Mushrooms 野菌烧豆腐 :Braised Tofu with Mushrooms 鱼香牛肝菌 :Yu-Shiang Boletus (Sautéed with Spicy Garlic Sauce) 鲍汁花菇 :Braised Mushrooms in Abalone Sauce 烩滑籽菇 :Braised Mushrooms in Sauce 干贝鲜腐竹草菇 :Braised Dried Scallops with Straw Mushrooms and Tofu Skin 清汤干贝鲜蘑 :Consomméof Dried Scallops and Mushrooms 四宝菌烧素鸡 :Braised Deep-Fried Tofu with Mushrooms
【发表评论 】
不支持Flash
|