就在东岸

http://www.sina.com.cn 2007年10月29日 08:05   北京市民讲外语活动组委会

  It’s on the east side.

  就在东岸。

  A Can you remember where that good Vietnamese restaurant is?

  A 你还记得那家非常棒的越南餐厅在哪里吗?

  B Oh yes. It’s near the bridge over the lake. It’s next to a Mongolian restaurant.

  B 哦,是的。它就在湖上那座桥的附近,就在那家火锅店傍边。

  A That sounds easy to find.

  A 听起来应该不难找到。

  B Yes, you’ll find it easily. It’s on the east side, about one minute’s walk from the bridge.

  B 是的,很容易的。就在东岸,从桥那里大概1分钟走路就到。

  别忘记你可以给予方位用时间概念 如 one minute’s walk / 1分钟的路

 

It’s ten minutes by car.

It’s a five minute walk to your hotel.

It’s 45 minutes by taxi to the airport.

It’s about a 3 hour flight to Hong Kong.

 

 

开车10分钟。

5分钟走路就到你的宾馆了。

45分钟乘坐

出租车去飞机场。

3小时的航程去香港。

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·城市营销百家谈>> ·城市发现之旅有奖活动 ·企业管理利器 ·新浪邮箱畅通无阻