美国编剧不简单：“美剧医生”当之无愧

　　They edit the work of their colleagues, livening things up as a movie "script doctor" or getting a soap opera's sprawling relationships back on track as a script editor.(他们编辑同事的作品，当“剧本医生”，为电影剧本注入生气，或者当剧本编审，把肥皂剧中复杂的感情瓜葛整理出个头绪来。)

　　美国编剧协会最近为争取应有待遇而罢工，美国的电视剧、电影、清谈节目都面临停拍停播的命运。清谈节目的主持人平时谈笑风生，语不惊人死不休，原来都是编剧的功劳，也许以后该称他们为“清谈节目演员”。

　　根据美联社的报道，美国编剧的工作多姿多彩，不仅为电影电视写对白，也为电视的问答游戏节目撰写问题和答案，预先为竞赛节目写好尖酸刻薄的评语给评判熟读。

　　一些编剧也兼任编辑，专门为剧本把脉诊症，“隐恶扬善”，那就是script editor，或再高一层次的script doctor了。

　　Script doctor可助导演改良对白、加强剧本节奏感和人物特性，把钝的地方磨尖，把粗糙的地方磨滑。诚如多数的编辑工作一样，虽然有点睛甚至起死回生的作用，可名字一般都隐没在众编剧之中(当然，许多导演也有这种天赋，可以身兼两职)。