我是从加拿大来的

http://www.sina.com.cn 2007年12月28日 07:01   北京市民讲外语活动组委会

  I’m from Canada. I was born in Toronto.

  B I’m from Canada. I was born in Toronto.

  B 我是从加拿大来的。我是在多伦多出生的。

  A Do you still live in Toronto?

  A 你现在还住在多伦多吗?

  B No, I don’t live there any more. I moved to the States – to New York.

  B 不,我已经不住在那里了。我搬去了美国-去纽约了。

  A So you’re Canadian, not American.

  A 那么你是加大拿人,不是美国人。

  你可以讨论你的出生地和你目前住的地方(如果是两个不同的地方的话),有多种方式来讨论, 例如:

  I was born in Shanghai but I now live in Beijing / 我是在上海出生的,不过我现在住在北京。

 

I live in the States, but I’m Canadian.

I was born in Canada, but I live in New York.

I live in Oxford, but I was born in London.

I’m from Beijing, but I work in Hong Kong.

 

 

我在美国居住,但我是加拿大人。

我在加拿大出生,不过我现在住在纽约。

 

我现在住在牛津,但我出生在伦敦。

 

我是北京人,但是我在香港工作。

 

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·企业邮箱换新颜 ·邮箱大奖等你拿
不支持Flash