第六届希望之星初中组决赛选手李楠：演讲稿

　　比赛演讲稿

　　Love is in the Air

　　If you seek love, you will find that love actually is all around us.

　　Only a few months ago was I deeply moved by our loving society. An unfortunate mother received an operation free of charge in Shanghai, and finally got rid of the intolerable pain that had been tormenting her for years. This act of love won a warm applause from the whole society immediately, and more importantly, it also triggered people’s compassion for those in predicaments。

　　Love will always be the truest emotion of all. We all want to be loved, but we still all need to spread our love and good wills. Even a simple smile or a helping hand will do. But most importantly, we must always keep in mind that love should not be a rare, one-off action, but the eternal theme. I’m confident that if we each give a little bit of love and care to other people, we will get lots of love in return and create a much better world.

　　So let’s go out and feel the love in the air.

　　爱无处不在

　　倘若细心留意生活细微处，我们会发现爱无处不在。

　　仅仅在几个月前，我就曾被这个充满爱心的社会深深地感动。一位普通边防战士的母亲接受了一场义务的手术，终于摆脱了困扰多年的病痛。尤为难能可贵的是，这一爱的举动立即赢得了社会各界的支持与鼓励，并由此引发了人们对弱势群体的热切关注。

　　爱将永远是人内心最真挚的情感。人人都渴望得到爱，但同样需要将我们的爱心传递开去。即使只是一次微笑，一次帮助。但最为重要的是，我们一定不要忘记，爱及爱心传递不应是短暂的一过性的行为，而应成为永恒的主题。我相信，如果人人都献出一份诚挚的关爱，我们的生活会更加绚丽美好！

　　为此，让我们一起到生活中去寻找、感受爱的气息吧！