走出城市真好

http://www.sina.com.cn 2008年05月12日 09:53   北京市民讲外语活动组委会

  到2008年8月8日北京奥运会开幕还有 89 天。

  Make ENGLISH your Olympic Challenge! Begin today!

  让 英语 成为你挑战奥运的动力!行动从今天开始!

  912

  It’s nice to get out of the city.

  走出城市真好。

  AHow was your trip to the Summer Palace?

  A去颐和园感觉怎么样?

  BIt was lovely. It’s nice to get out of the city.

  B非常好。走出城市真好。

  AI know. It’s good to have fresh air after all the traffic.

  A我知道。远离喧嚣的车辆呼吸一下新鲜空气非常好。

  BI loved walking around the lake. No cars and lots of peace and quiet.

  B我喜欢围绕着湖边散步。没有汽车,只有安静和平和。

  You can contrast different things by saying:

  你可以这样对比不同的事物。

  It was quiet compared to the city centre.

  It’s nicer walking round the park than the busy streets.

  The air was clean and fresh.

  这里跟市中心相比非常安静。

  在公园里散步比在繁忙的马路上散步要好。

  空气清新干净。

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻
不支持Flash