不支持Flash

追求美满生活的100条忠告:沉默是金

http://www.sina.com.cn 2008年08月08日 10:22   沪江英语

  Find time for yourself.

  找点时间,单独呆会儿;

  Life will change what you are but not who you are;

  欣然接受改变,但不要摒弃你的个人理念;

  Remember that silence is golden;

  记住:沉默是金;

  Read more books and watch less television;

  多看点书,少看点电视;

  Live a noble and honest life. Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again;

  过一种高尚而诚实的生活。当你年老时回想起过去,你就能再一次享受人生。

  Trust God, but don’t forget to lock the door;

  相信上帝,但是别忘了锁门;

  The harmonizing atmosphere of a family is valuable;

  家庭的融洽氛围是难能可贵的;

  Try your best to let family harmony flow smoothly;

  尽你的能力让家平顺和谐;

  When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don’t quibble over the appetizers;

  当你和你的亲近的少吵嘴时候,试着就事论事,不要扯出那些陈芝麻、烂谷子的事;

  You cannot hold onto yesterday;

  不要摆脱不了昨天;

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·改革30年30城市变与迁 ·新浪《对话城市》 ·诚招合作伙伴 ·新企邮上线更优惠
不支持Flash