奥运英雄谱：回水星吧菲尔普斯(图)

游泳神童菲尔普斯

　　迈克尔•菲尔普斯 档案

　　迈克尔•菲尔普斯 Michael Phelps：one of the best swimmers in the whole world

　　身高:6尺4寸(187公分) Height: 6'4''

　　体重：195磅 Weight: 195 lbs.

　　出生地：马里兰州，巴尔的摩市 From: Baltimore, Maryland

　　出生日期：1985年6月30日 Birthdate: Jun 30, 1985

　　大学：密歇根大学(2008届) College: Michigan, 2008

　　所学专业：体育管理 College Major: Sport Management

　　爱好：电玩，看电视 Hobbies Outside the Pool: playing video games, watching television

　　放松方式：睡觉 Ultimate Way to Relax: sleeping

　　Michael Fred Phelps is an American swimmer and 14-time Olympic gold medalist (the most by any Olympian), who currently holds seven world records swimming

　　迈克尔•菲尔普斯 是美国游泳运动员，十四次获得奥运会金牌(迄今获得奥运金牌最多的运动员)，他最近成为7项世界纪录的保持。

　　"I want to change the sport of swimming. I want people to talk about it, think about it, and look forward to seeing it" - Phelps himself.

　　“我要挑战游泳运动。我要 让人们谈论着游泳，思考着游泳，并且期待看到游泳比赛。”-菲尔普斯

火辣队友阿曼达

英国模特莉莉•唐纳森

　　who is Phelps'girl?

　　谁是菲尔普斯的女朋友？

　　Media reporters so far have pinpointed two girls as swimming prodigy Phelps' girlfriend. The first is Phelps' hot teammate Amanda Beard and the second is charming British model Lily Donaldson.

　　到目前为止，媒体记者指出两名女性可能是游泳神童菲尔普斯的女朋友。一位是他的火辣队友阿曼达，另一位是迷人的英国模特莉莉•唐纳森。