赶时髦又想省钱 该怎么办：译文

　　中文见下：

　　虽然收入不菲，但总觉得钱不够用！每到月底，都会问自己，“钱都花到哪去了？”为了帮你更好的理财，教你几个省钱小窍门。照着去做，你可以轻轻松松缩减日常花销，而且生活质量还不会受到影响。

　　一、设定“远大”目标，促进自己存钱。比如，计划自己在一年之内买一套正装，两年内买辆车或者五年内买套房子。

　　二、养成省钱的习惯，远离费钱的东西。要学着记帐，记清楚买了什么东西，花了多少钱。至于那些昂贵的护肤品，最好考虑好了再决定是否要买。充足的睡眠是保养皮肤的最好方法。

　　三、节约日常开支。把家用电器换成节能型的，出门时最多留一盏灯开着。买菜去菜市场，超市的蔬菜又贵又不新鲜。去超市的时候带着笔记本，列出要买的东西，不需要的东西不买。洗发水、香皂或洗衣粉之类的东西，买家庭装。

　　四、爱买衣服的女生也有省钱的办法。留意打折信息，冬天可以以便宜的价格买到不错的夏装。大商场都有会员卡，如果可以免费办理，那可以去办一张，也许会有会员折扣。

　　五、节约社交开支。在餐馆吃完饭记得打包，第二天可以吃。轮到你请客时，邀请朋友去家里。如果要参加朋友的婚礼，可以跟几个朋友合买一份礼物。和男朋友分手后，与其把他送的礼物扔掉，还不如送给朋友。

　　六、“节流”的同时要“开源”。如果精力够的话可以找份兼职，还能增长工作经验。让钱生钱。如果你对投资不在行，可以找个