不支持Flash

双语百宝箱:中国古典名句连连看

http://www.sina.com.cn 2008年10月23日 18:57   新浪教育

本文选自《宁春龙》的博客,点击查看博客原文

  1、但愿人长久,千里共婵娟。

  We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moon light, even though miles apart.

  2、独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

  A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day.

  3、大江东去,浪淘尽,千古风流人物。

  The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years.

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 下一页

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·改革30年30城市变与迁 ·新浪《对话城市》 ·诚招合作伙伴 ·新企邮上线更优惠
不支持Flash