不支持Flash

英汉对照:大学男生的爆笑求爱简历

http://www.sina.com.cn 2009年05月06日 10:47   新浪教育

本文选自《张仲景出国护士》的博客,点击查看博客原文

  Very strong: The girl dumped 45 times, was still alive。

  十分坚强:被女孩子甩了45次,还活着。

  People is also very good: This is 45 girls in the 36 girls and I said the last sentence is "you people are really good."

  人也很好:这是45个女孩子中有36个女孩子和我说的最后一句话就是“你人真的很好”。

  Enjoy clean: the End of the World where no Fangcao, should not every day does not take a bath!

  喜欢干净:天涯何处无芳草,不能天天不洗澡!

  Prevention of Cruelty to Animals: so the family of "small strong" groups。

  爱护动物:所以家里的“小强”成群。

  Act decisively: to buy something immediately after payment, hungry for dinner soon。

  做事果断:买东西后立刻付帐,饿了马上就吃饭。

  I love my parents: as the money for parents。

  我爱我的父母:视金钱为父母。

  Compassionate: I am planning my friends wanted to take a plan, so he told me has the same feelings, and this is compassion!

  有同情心:我策划了一个让朋友失恋的计划,好让他跟我有同样的心情,这就是同情心!

  I am the sun: It seems so black carbon-like。

  我很阳光:所以黑得跟碳似的。

  To accommodate people: I am a bit short-sighted。

  对人包容:我有点近视。

  Comprehend power: the experience in the left, a girl put me down suburbs, will I send her roses, and slowly inserted the wild manure, I immediately understand。

  领悟力强:在被甩的经历中,有个女孩子把我拉到郊外,将我送她的玫瑰花,慢慢地插在了一坨野粪上,我立刻就明白了。

  Perseverance: and friends in the cafe in Hoi Kan after the six hours, finally went to pay a Friend!

  坚韧不拔:在茶座里和朋友海侃了6个小时之后,朋友终于去付帐了!

  Very romantic: roses, red wine, candles, there is a packet of Master Kong!

  很浪漫:玫瑰、红酒、蜡烛,还有一包康师傅

网友评论

登录名: 密码: 匿名发表
发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
不支持Flash