不支持Flash

双语:15对好莱坞最长情的夫妻格言(组图)

http://www.sina.com.cn 2009年08月26日 16:38   沪江英语
17年婚姻:斯皮尔伯格夫妇
17年婚姻:斯皮尔伯格夫妇

  17年婚姻:斯皮尔伯格夫妇

  婚姻之道——史蒂芬·斯皮尔伯格:我们的婚姻之所以能这么长久,完全是因为我们没有意见相左的时候。老婆说什么都是对的。

  17 Years   Steven Spielberg and Kate Capshaw — October 12 1991

  Quotes about the Love and Marriage — Steven Spielberg: "I’ve stayed in my marriage this long because I never disagree with my wife. Whatever she says is the right choice."

17年婚姻:特拉沃尔塔夫妇
17年婚姻:特拉沃尔塔夫妇

  17年婚姻:特拉沃尔塔夫妇

  婚姻之道——凯莉·帕斯顿:婚姻需要创造。我们无所不谈,共同成长变化,因为没有什么是一成不变的。必须时刻准备着。

  17 Years   John Travolta and Kelly Preston — September 12, 1991

  Quotes about the Love and Marriage — Kelly Preston: "You have to keep creating a marriage. We talk about everything. We grow and change together, because nothing ever stays the same; you've got to continue evolving."

20年婚姻:名导与女强人
20年婚姻:名导与女强人

  20年婚姻:名导与女强人

  婚姻之道——凯拉·塞吉维克:他对于我的演艺事业全身心支持。从来不会埋怨说“你出去抛头露面我么呆家里”那样。从来没有。跟了他20年,现在我还是会从他身上看到新鲜的东西。 

  20 Years   Kevin Bacon and Kyra Sedgwick — September 4, 1988

  Quotes about the Love and Marriage — Kyra Sedgwick: He continues to be unfailingly supportive in every way. There has never been a moment of "You get to go out there and work, and I'm here at home." Never a moment. We're married 20 years, and I still find new things about him。

20年婚姻:迈克尔·福克斯和特瑞西·宝兰
20年婚姻:迈克尔·福克斯和特瑞西·宝兰

  20年婚姻:迈克尔·福克斯和特瑞西·宝兰

  婚姻之道——迈克尔·福克斯:我觉得自己真是幸运至极,聪明绝顶。有时候我看着她就有两个感受。第一,她每一秒每一秒都在变漂亮;更重要的是,我看着她然后告诉自己说:要命,你丫还真聪明,你真选对了人了!

  20 Years   Michael J. Fox and Tracy Pollan — July 16, 1988

  Quotes about the Love and Marriage — Michael: "I feel really lucky and smart. I look at Tracy sometimes and I have two feelings. One is that she becomes more beautiful every second; and more important, I look at her and say to myself, Damn, you're smart. Boy, did you make the right choice."

20年婚姻:汉克斯夫妇
20年婚姻:汉克斯夫妇

  20年婚姻:汉克斯夫妇

  婚姻之道——丽塔·威尔逊:我们总是能让对方欢笑,保持坦诚的交流,能和他在一起,我总是觉得感恩。

  20 Years   Tom Hanks and Rita Wilson — April 30 ,1988

  Quotes about the Love and Marriage — Rita Wilson: "We always make each other laugh, have honest communication, and I never take him for granted."

25年婚姻:华盛顿夫妇
25年婚姻:华盛顿夫妇

  25年婚姻:华盛顿夫妇

  婚姻之道——丹泽尔·华盛顿:最终都能回到起点,那就是我们的友谊。当然还有对彼此的尊重。了解各自在婚姻中扮演的角色,并且演好自己的本分。献身于婚姻。

  25 Years   Denzel Washington and Pauletta Washington — June 25 1983

  Quotes about the Love and Marriage — Denzel Washington: I think it hopefully ends where it starts, which is friendship. And obviously, respect. Understanding our—for lack of a better word—roles. And just getting on with it. Commitment。

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
不支持Flash