本文选自《EF 英孚教育》的博客，点击查看博客原文

　　夏天快要接近尾声，趁着阳光的余热，人们还是抓紧时间去沙滩享受日光浴。这样美好的时刻可需要好好把握，因为，秋脖子短，寒冷的冬天却很长。

　　各位在沙滩上尽情展现自己的曼妙身姿时，是否想过，遥在异国他乡，人们是怎样享受沙滩生活的呢？

　　当然，形容沙滩生活，不可绕过的一个形容词就是——悠闲。还有什么比躺在沙滩上吹着海风，听着海浪的时光更放松更开阔的呢。下面，就让我们通过英语学习，来了解西方人的沙滩生活吧。

　　西方人喜欢冒险的事物，男人常常喜欢冲浪运动，踩着surfboard(冲浪板)在海里行进的感觉，一定很爽吧。冲浪也叫hangten，ten在这里是“人的是个手指或脚趾”，hang则是悬挂的意思。冲浪时双手或双脚悬空，好像吊挂起来的样子。

　　哇！看那个正在冲浪的人——真希望我也能那样。

　　Wow! Check out that surfer hang ten— iwish i could do that

　　还有人喜欢潜水，那么一定要带好mask(潜水面罩)、snorkel(呼吸管)和fins(蛙鞋)了，这些装备是必须的哟。

　　现在中国女人和西方女人一样，也喜欢穿bikini(比基尼)做beachbabe(沙滩辣妹)，但是一定要在beachumbrella(海滩伞)的阴影下，因为中国人相信皮肤白是最美的，所以一定要涂好sunscreen(防晒霜)。这些可能还不够，我们还需要sunhat(沙滩帽)和sunglasses(太阳镜)，脸上和身上都不能变黑呢！

　　没有擦防晒霜我会晒得和龙虾一样红通通的。

　　Without sunscreen i'll get as red as alobster。

　　如果你想成为一个真正的“海滩游侠”，就会需要一把海滩伞。

　　You'll need a beach umbrella if youwant to be a real beach bum

　　在沙滩，自然穿slippers(拖鞋)或者sandals(凉鞋)啦。因为sand(沙子)会随时跑进鞋子里，那样清理起来非常不容易。带好beachbag(沙滩袋)，可以放泳衣和浴巾等各类东西，很方便。

　　嘿！你把沙弄到我身上了！

　　Hey! You're getting sand on me!

　　如果突然兴致好，也不妨学艺术家，做sandcarving(沙雕)。建造一个属于自己的城堡。

　　也可以到沙滩上来，造一个属于自己的鬼脸哦！

　　You can go to the beach to make facefor your self

　　Pelicans(鹈鹕)一头扎进海里，seagulls(海鸥)从半空猛冲下来。你有没有留意过海滩上的各种鸟类呢？它们同时利用陆地和海洋，在陆上筑nest(巢)，在海里getfood(捕食)。

　　沙滩上还发生过许多不同形式的爱情故事。有一首歌就叫《沙滩上的情书》，讲述了一个男孩与女孩分手之后，看到浪花拍打沙滩触景生情。

　　On a day liketoday     

　　记得那天就像今天一样

　　We passed the time away writing loveletters in the sand 我们在沙滩上写情书打发时间

　　How you laughed when i cried我记得你发笑的样子

　　Each time i saw the tide take our loveletters from the sand当我每次看着被潮水冲走的情书而哭泣时

　　You made a vow that you would ever betrue 你曾发誓你会永远真心对我

　　But somehow that vow meant nothing toyou 但你对誓言却并不认真

　　Now my broken heartaches   现在我破碎的心也痛了起来

　　With every wave that breaks over loveletters in the sand 随着每个打散沙滩情书的波浪。