本文选自《小小王林王林》的博客，点击查看博客原文

　　Emma Watson ditches the movie star glamour as she starts uni in America... but promptly arrives in a helicopter

　　哈利波特里的“赫敏”Emma Watson开始了在美国的大学生活，她隐藏了自己的星光，但却坐着直升机飞到了学校。

　　Sitting pretty: Emma Watson shows her poise as she joins her new friends at her new home Brown University

　　美女呀：哈利波特里的“赫敏”Emma Watson在新“家”布朗大学的新朋友面前展现自己 。

　　Cheap chic: Emma swapped her red carpet finery for a budgetwhite T-shirt　　廉价也时尚：哈利波特里的“赫敏”Emma没有穿走红地毯的盛装，而只穿了一件特价的白T。

　　Model student: Watson appeared relaxed and happy as she beganuniversity life

　　模特学生：哈利波特里的“赫敏”Watson开始了她的大学生活，既轻松又开心。