不支持Flash

双语发现:好莱坞“撞脸”明星17对(组图)

http://www.sina.com.cn 2009年09月25日 11:20   沪江英语

  好莱坞明星大都抛头露面,偌大演艺圈,居然也有长得神似的大腕。英文里就有个词组seperate at birth,指的就是没有血缘关系,但是长得很像的人哦。

Keira Knightley and Natalie Portman
Keira Knightley and Natalie Portman

  其实小编我从来没觉得凯拉·奈特莉同娜塔莉·波特曼长得像,虽然奈特莉、娜塔莉读起来差不多。不过这张照片选得比较微妙……

  Keira Christina Knightley (born 26 March 1985) is an English film actress. She began her career as a child and came to international prominence in 2003 after co-starring in the films Bend It Like Beckham and the Pirates of the Caribbean trilogy。

  Natalie Portman (born Natalie Hershlag June 9, 1981) is anIsraeli American actress. Her first role came in the 1994 independentfilm Léon (known in the United States as The Professional). Sheachieved wider fame after playing Padmé Amidala in the Star Wars prequel trilogy.Portman, who has said "I'd rather be smart than a movie star,"completed a bachelor's degree in psychology at Harvard College whileshe was working on the Star Wars films。

Brad Pitt and Robert Redford
Brad Pitt and Robert Redford

  布拉德·皮特现在绝对是好莱坞数一数二的腕儿,来看看他是不是跟老牌演员查尔斯·罗伯特年轻时颇有几分相像?

  William Bradley "Brad" Pitt (born December 18, 1963) is anAmerican actor and film producer. He has been cited as one of theworld's most attractive men, a label that entices the media to reporton his off-screen life. Pitt has received two Academy Award nominationsand four Golden Globe Award nominations, winning one。

  Charles Robert Redford Jr (born August 18, 1936),better known as Robert Redford, is an Americanfilm director, actor, producer,businessman, model, environmentalist,philanthropist,and founder of the Sundance Film Festival. He receivedtwo Oscars: one in 1981 for Ordinary People, and one for Life time Achievement in 2002.

Kathy Ireland and Denise Richards
Kathy Ireland and Denise Richards

  都是模特出身,都演戏,Kathy Ireland和Denise Richards的容颜也颇为相似。

  Kathleen Marie "Kathy" Ireland (born March 20, 1963) is an American former model, actress, CEO and designer of her eponymous brand product marketing company, Kathy Ireland World wide。

  Denise Lee Richards(born February 17, 1971) is an American actress and former fashionmodel. She became famous in the late 1990s, after a string of films that highlighted her sex appeal, including Starship Troopers, WildThings, and The World Is Not Enough. She also has her own reality TVshow, Denise Richards: It's Complicated which is broadcast on American channel E!。

Kyra Sedgwick and Julia Roberts
Kyra Sedgwick and Julia Roberts

  说到大嘴,你一定想到茱莉亚·罗伯茨,然而美剧《罪案终结》里头的强硬女副局的扮演者凯拉·塞吉维克也是一位大嘴美女,于是呢,早在1995年这两位就在电影Something to Talk About中饰演了两姐妹。

  Kyra Minturn Sedgwick (born August 19, 1965) is an American actress. In 2007, Sedgwick won Best Actress for lead role in a dramatic TV series at the Golden Globes for her role in The Closer。

  Julia Fiona Roberts(born October 28, 1967) is an American actress. She became well known during the early 1990s after starring in the romantic comedy Pretty Woman opposite Richard Gere, which grossed $463 million world wide.After receiving Academy Award nominations for Steel Magnolias in 1990and Pretty Woman in 1991, she won the Academy Award for Best Actress in2001 for her performance in Erin Brockovich. Her films, which alsoinclude romantic comedies such as My Best Friend's Wedding, MysticPizza, Notting Hill, Runaway Bride, and crime films such as The PelicanBrief and Ocean's Eleven and Twelve have collectively brought boxoffice receipts of over $2 billion, making her the most successful actress in terms of box office receipts。

上一页 1 2 3 4 下一页

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
不支持Flash