双语盘点老外眼中最经典的十部圣诞电影(组图)(2)

http://www.sina.com.cn 2009年12月18日 14:21   沪江英语
Scrooged with Bill Murray
Scrooged with Bill Murray

  5 Scrooged with Bill Murray。

  《小气财神》依旧是《圣诞颂歌》的故事改编,却更加另类离奇,男主角从来都是一个笑果。

  Thisguy is just crazy. He is so funny in all of his movies. The classictake of Ebenezer Scrooge and how he almost ruins Christmas。

National Lampoons Christmas Vacation
National Lampoons Christmas Vacation

  4 National Lampoons Christmas Vacation。

  《疯狂圣诞假期》主角非常好笑,而且也是健康纯净的题材,适合全家共赏哦。

  Ilove Chevy Chase as Clark Griswald. Tons of laughs as to be expected,as with all the National Lampoons starring Chevy Chase! Good, cleanChristmas fun with the Griswalds on vacation。

Home Alone with Macaulay Culkin and Joe Pesci
Home Alone with Macaulay Culkin and Joe Pesci

  3 Home Alone with Macaulay Culkin and Joe Pesci。

  《小鬼当家》当年就是票房大卖的电影,12岁小屁孩智斗俩毛贼当然好看了,绝对让你笑掉大牙。

  This was an instant classic. Grossed huge at the box office. What is better then a 12 year old kid fry some really funny burglars? This movie will have you laughing hard!

Elf with Will Ferrell
Elf with Will Ferrell

  2 Elf with Will Ferrell。

  《圣诞精灵》非常有意思,威尔·法瑞尔虽然经常拍傻不拉机的喜剧片,这部却是相当不错滴。

  This movie is super funny. Specially if you like the dumb humor of Will Ferrell. This is most of his best roles yet. Finally a movie he made with a good story line。

Miracle on 34th Street
Miracle on 34th Street

  1 Miracle on 34th Street。

  《34街奇迹》传递出的圣诞精神令人鼓舞,不只是轻松搞笑,而是一些美好的心愿。虽然有点忧伤,却以转机开头,以奇迹结尾,很赞。

  Thisstory really gets me in the Christmas spirit. It is not just laughs andall light hearted comedy. It gives us hope that wishes can come true.It's a dark story that will lift anyone's spirits of the holidays. Itall started with a chance, and ended with a Miracle。

上一页 1 2 下一页

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash