Michael Jackson, U.S. singer died June 25 aged 50. Jackson diedsuddenly after suffering a cardiac arrest in a rented Los Angelesmansion. The Los Angeles coroner ruled his death a homicide, andseveral doctors who treated Jackson have been investigated. Officialshave focused on the singer's use of a powerful anesthetic calledpropofol to help induce sleep。

　　摇滚巨星Michael Jackson的死至今仍令人无法相信。

　　Stephen Gately, Irish singer died Oct. 10 aged 33. The member ofIrish boyband Boyzone died due to fluid on his lungs while on holidayon the Spanish island of Majorca。

　　红极一时的爱尔兰男生天团“男孩地带”成员Stephen Gately在西班牙马约卡岛度假时猝死，年仅33岁。

　　U.S. actor David Carradine died June 3 aged 72. The star of the1970s television show "Kung Fu" was found naked and hanging from a ropein the closet of his luxury Bangkok hotel room, according to Thaipolice。

　　美国实力派演员大卫卡拉丁今年死于曼谷某酒店，享年72。他曾出演《杀死比尔》。

　　Patrick Swayze, U.S. actor died Sept. 14 aged 57. The actor bestknown as the smoldering dance instructor in “Dirty Dancing” died aftera long battle with pancreatic cancer. He cemented his status as a bigscreen sex symbol with his performance in 1990 romance “Ghost”alongside Demi Moore。

　　《人鬼情未了》男主角派屈克·史威茲死于癌症晚期，终年57岁。