After weeks of hiding her pregnancy, Natalie Cassidy is proudly showing off her burgeoning baby bump。

　　娜塔莉卡西一直隐瞒着她怀孕的事情，终于在数周之后，她骄傲的秀出了自己隆起的小腹。

　　The former EastEnders actress, 26, was sporting a small, but visible bump under her polka dot blouse and mini-skirt。

　　这位26岁的前伦敦东区女演员，身着大圆点毛衫和一条迷你短裙以故意秀出自己已然明显隆起的小腹。

　　Cassidy was spotted a week after she announced she was expecting her first child with boyfriend Adam Cottrell。

　　卡西迪对外宣称她很期待自己能与男朋友亚当科特雷尔有第一个孩子，这之后她就被拍到怀孕了。

　　Having just entered her second trimester after receiving her 12 week scan, Cassidy is enjoying wearing her normal wardrobe before she switches to loose-fitting maternitywear。

　　在胎儿接受了怀孕12周的扫描检查后，卡西迪进入第二个妊娠三月期，她现在很珍惜自己能穿衣柜里正常服装的时光，因为不久之后她就只能穿宽松的孕妇装了。

　　Cassidy's pregnancy comes just nine months after she met transport manager Cottrell at the Isle Of Wight Festival。

　　卡西迪与运输经理科特雷尔，在怀特岛音乐节相识9个月后就传出了怀孕的消息。

　　She told OK! magazine: 'We haven't really gone public with our relationship, so I guess this will seem a bit sudden to some people. But it was a whirlwind romance for us too, I guess。

　　她对OK杂志说，“我们还没有把关系公布于众，所以我觉得对一些人而言，我怀孕的消息可能会有点儿突然。但对我们两个人来说，这是一种 ‘旋风’式的浪漫。”