双语盘点:上班族倒苦水实用口语(图)

http://www.sina.com.cn   2010年05月17日 11:37   沪江英语
为了工作,生活何等悲壮
为了工作,生活何等悲壮

  如今工作真是越来越辛苦,想想当初在面试时拼个你死我活,好容易杀出条血路“卖身”成功,可等待着的不过是更加昏天黑地的职场生涯。看看,富士康都已经“八连跳”了。小编有个朋友,近期的QQ签名一直都是"Live to work." 是啊,工作为了生活,生活就是工作,何等悲壮!那么,今天我们就来跟大家说些有关工作的实用表达吧。

  I got sacked。

  我被解雇了。

  You have been demoted。

  你被降职了。

  I heard that five people are going be laid off next month。

  我听说公司下个月要裁掉五个员工。

  I am only a regular 9-to-5er。

  我只是一个平凡的朝九晚五上班族。

  I have to wear a suit to work。

  我上班得穿西装。

  My working hours are not fixed。

  我的工作时间不固定。

  We go off shift at six in the evening。

  我们每天下午六点下班。

  What are you up to?

  你正在做什么呢?

  In the middle of something?

  在忙吗?

  I'm up to my neck in work。

  我现在忙得不可开交。

  Today is terrible. It's been one thing after another。

  今天真是太可怕了,事情一件接着一件。

  Really busy! I had to work right through my lunch break。

  太忙了!我午休的时候都在干活。

  I have to work very long hours。

  我不得不工作很长时间。

  I have to take work home with me。

  我不得不把工作带回家做。

  I refuse to work overtime during the weekend。

  我拒绝在周末时加班。

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google
不支持Flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有