韩国队抵达奥地利开始世界杯训练营(图)

http://www.sina.com.cn   2010年05月27日 09:42   沪江英语
韩国世界杯代表队周二下午抵达奥地利,开始了为期2周的训练营
韩国世界杯代表队周二下午抵达奥地利,开始了为期2周的训练营

  Korea Republic's FIFA World Cup squad arrived late on Tuesday in Austria for a two-week training camp in preparation for next month's finals in South Africa。

  韩国世界杯代表队周二下午抵达奥地利,开始了为期2周的训练营,备战下个月即将打响的南非世界杯之战。

  Coach Huh Jung-Moo and his players will be staying at the Hotel Jagdhof in Neustift im Stubaital, near the Tyrolean town of Innbruck. The 2002 World Cup semi-finalists will also play two warm-up matches during their stay in the Alps: on 30 May against Belarus in Kufstein, followed by European champions Spain in Innsbruck on 3 June。

  主教练许丁茂和他的球员们将入住阿尔卑斯山附近的一家旅馆。在这期间,这支曾在2002年世界杯闯入半决赛的代表队将会进行两场热身赛,即:5月30号对白俄罗斯,6月3号对欧洲杯冠军西班牙队。

  The Koreans face two-time world champions Argentina, African heavyweights Nigeria and Euro 2004 champions Greece in the group stage of the World Cup。

  在世界杯小组赛中,韩国队将对阵两届世界杯冠军得主阿根廷队,非洲重量级球队尼日利亚队,还有2004年欧锦赛冠军希腊队。

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户

企业服务

不支持Flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有