双语世界杯:足球术语之传接运篇

http://www.sina.com.cn   2010年06月17日 19:49   中国日报网-英语点津

  传球:pass

  一次[直接]传球:first-time[one-touch] pass

  到位的传球:spot [well-placed; pinpoint] pass

  长传:long pass

  短[近]传:short [close] pass; one-two

  三角传球:triangular [delta] pass

  短传配合:short game

  短传三角配合:short triangular passing

  深传:deep pass

  沿边线传球:flank pass

  传中:center

  横传:cross [lateral;line] pass;cross

  横向转移传球:square pass

  斜[对角]线传球:diagonal pass

  传高球:high [lob] pass; loft; chip; pass in the air

  地滚传球:ground [rolling] pass

  直传向前传球:forward pass

  大脚直传:steep forward pass

  回传;向后传:pass back

  脚后跟回传:back-heel

  穿越:through pass

  踢墙式二过一:wall pass

  推传:push pass

  敲传(使用脚外侧):flick pass

  隐蔽传球:trick pass

  快速传球:brisk pass

  领前传球:lead pass

  助攻传球:setup pass

  接传球:receive [pick up] a pass

  接球失误:fumble; mishandle

  运[带;盘]球:dribble; run with the ball

  运球队员:dribbler

  带球过人:beat; break through; dribble past

  盘带过多:excessive dribbling

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户

企业服务

不支持Flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有