翠鸟鸭子成挚友 谱写世间最感人一幕(组图)

http://www.sina.com.cn   2010年08月11日 16:08   环球时报

编者语:这个童话般的故事告诉我们,即使是天敌,也有成为挚友的可能。想一想你是否无形之中给自己设置了天敌,学会原谅他们吧!

一只六周大的笑翠鸟和两天大的小鸭子在海景野生动物园建立起了一种与众不同的友谊
一只六周大的笑翠鸟和两天大的小鸭子依偎在一起
它们在食物链中本应是猎手和猎物的关系
它们在食物链中本应是猎手和猎物的关系
这两个小家伙都是“孤儿”
这两个小家伙都是“孤儿”

  According to Daily Mail of August 8, a six-week-old Kookaburra and a two-days-old duckling, who should have been predator and prey in the wild, have confounded experts by striking up an extraordinary friendship in the Seaview Wildlife Encounter. The pair seem to have developed the unusual bond after both being orphaned at birth; Kookie was saved after his parents killed their other two offspring while duckling was rescued because he was thought too small to defend himself.

  据英国《每日邮报》8月8日报道,一只六周大的笑翠鸟和两天大的小鸭子在食物链中本应是猎手和猎物的关系,然而他们在海景野生动物园竟然建立起了一种与众不同的友谊,这让专家们吃惊不小。人们对他们这种特殊的友谊的解释是:都是孤儿。笑翠鸟是在父母杀死了自己的两个同伴时被救的,而小鸭子则因为太小无法自卫而获救。

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户

企业服务

不支持Flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有