广州亚运会双语知识问答

http://www.sina.com.cn   2010年11月15日 13:14   中国日报网-英语点津

  1. Which Asian Games has Guangzhou obtained the right to host?

  Answer: the 16th

  1. 广州获得了第几届亚运会的主办权?

  答案:第16届

  2. What is the vision of this Guangzhou Asian Games?

  Answer: "Thrilling Games Harmonious Asia"

  2. 广州亚运会的办会理念是?

  答案:“激情盛会 和谐亚洲”

  3. The emblem of the Guangzhou Asian Games is made up of 3 parts which are the text, the five rams and the sun. What is this idea from?

  Answer: The legend of the five rams

  3. 广州亚运会会徽标示由文字、五羊、太阳三部分组成,它的创意来源于什么?

  答案:五羊传说

  4. What is the name of the mascot of the Guangzhou Asian Games?

  Answer: Le Yangyang

  4. 广州亚运会的吉祥物叫什么?

  答案:乐羊羊

  5. The “A Xiang” of the Guangzhou Asian Games mascots which is coloured in blue as one of the Olympic rings, is the symbol of what?

  Answer: The Pearl River

  5. 广州亚运会吉祥物中的“阿祥”,着色为奥林匹克五环中的蓝色,象征什么?

  答案:珠江

  6. Which one of the Guangzhou Asian Games mascots coloured in green as one of the Olympic rings is the symbol of the Baiyun Mountain?

  Answer: A Yi

  6. 广州亚运会吉祥物中着色为奥林匹克五环中的绿色,象征白云山的是哪一只?

  答案:阿意

  7. The mascots of the Guangzhou Asian Games are made up of 5 rams. Their names together express a sentence and what is the meaning of it?

  Answer: Peace, Harmony and Great Happiness, with everything going as you wish

  7. 广州亚运会吉祥物由5只羊组成,他们的命名组成了一句什么话?

  答案:祥和如意乐洋洋

  8. When will be the opening and closing time of the Guangzhou Asian Games?

  Answer: November 12nd, 2010; November 27th, 2010

  8. 广州亚运会于何时开幕、闭幕?

  答案:2010年11月12日,2010年11月27日

  9. "Carry forward the Olympic spirit and promote the Olympic movement in Asia; enhance solidarity, friendship and exchange among Asian countries and regions, and contribute to the establishment of a harmonious Asia." is the of the Guangzhou Asian Games?

  Answer: Mission

  9. “弘扬奥林匹克和亚运精神,促进亚洲各国和地区的团结、友谊和交流,致力于构建和谐亚洲。”是广州亚运会的?

  答案:办会宗旨

  10. Among all the Asian Games in history, which one has the biggest number of its mascots?

  Answer: the 16th Guangzhou Asian Games

  10. 历届亚运会中吉祥物数量最多的是哪一届?

  答案:第16届广州亚运会

  11.The “Le Yangyang” of the Guangzhou Asian Games mascots which is coloured in yellow as one of the Olympic rings, is the symbol of what?

  Answer: the host city "city of wheat"

  11. 广州亚运会吉祥物中的“乐羊羊”着色为奥林匹克五环中的黄色,象征什么?

  答案:主办城市“穗城”

  12.When is the Guangzhou Asian Games Organizing Committee (GAGOC) of the 16th Asian Games founded?

  Answer: July 25th, 2005

上一页 1 2 3 下一页

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户

企业服务

不支持Flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有