One in three children is accessing a ‘tsunami’ of explicit pornographic images on the internet by the age of ten, a study has revealed. Four in five teenagers regularly look up unsuitable photographs or film on their computers or mobile phones, it also suggested。

　　一份惊人的调查发现，色情视频观看者的年龄呈“低龄化”趋势，超过30%的10岁儿童通过互联网观看过色情视频以及色情图片。此外，超过80%年轻人通过下载色情视频到私人电脑或手机上进行观看。

　　Campaigners warned that exposure to these images inflicts ‘serious mental harm’ on children and prevents them forming healthy adult relationships in later life. The average age of a child first exposed to pornography is just 11.

　　有人担心，大量接触色情照片的经历会给儿童造成“极坏的精神损伤”，影响他们在日后形成正确的“异性价值观”，以及不会妥当处理男女朋友之间的关系。据悉，观看过含有色情内容儿童的平均年龄仅仅为11岁。

　　Miranda Suit, director of SaferMedia, said pornography was getting more extreme and easier to access. She said: ‘The new generation of mobile phones is making accessing pornography easier with two-thirds of children admitting they had accessed explicit material on their handsets。

　　某网站安全负责人Miranda Suit说：“当今的色情视频网站门槛很低，很容易进入，儿童能上网浏览色情信息也不足为奇了。”新一代的智能手机的上网功能使得观看色情视频更加轻而易举，有超过60%的儿童承认他们会通过手机观看色情视频。