双语:伊丽莎白-泰勒的七任丈夫(组图)

http://www.sina.com.cn   2011年03月24日 16:47   国际在线

  除了在大银幕上所塑造的众多经典人物意外,一代巨星伊丽莎白·泰勒的个人世界同样令人着迷,她对财富的迷恋,穷奢极欲的过活方式,无不是五光十色的好莱坞的缩影,以及传奇名伶的最佳注解。同时她波澜壮阔的感情生活同样为人所津津乐道,泰勒先后与7任丈夫有过8段婚姻,下面让我们来细数一下她的婚姻历程。

  第一任丈夫

  小康拉德·尼科尔森·希尔顿

小康拉德·尼科尔森·希尔顿小康拉德·尼科尔森·希尔顿

  伊丽莎白·泰勒与小康拉德·尼科尔森·希尔顿成婚于1950年5月6日,这段婚姻维仅仅维系了八个月的时间,两人在1951年2月1日正式离婚。小康拉德是大名鼎鼎的希尔顿连锁酒店的创始人康拉德·希尔顿,也是名媛帕里斯的伯叔。小康拉德因吸毒的恶习,身心均遭受了伤害。根据离婚协议,泰勒获得了男方支付的50万美金。小康拉德·尼科尔森·希尔顿因心脏病在1969年3月31日去世于洛杉矶,享年42岁。

  Elizabeth Taylor married Conrad 'Nicky' Hilton Jr. on May 6, 1950. They then divorced almost a year later on Feb. 1, 1951. Hilton was the son of Conrad Hilton senior, the founder of the Hilton Hotel chain. He is also the great- uncle of Paris and Nicky Hilton. Conrad Hilton Jr. was physically abusive, which was partly caused by a drug problem. Taylor received a $500,000 divorce settlement from Hilton. Conrad Hilton Jr. died on March 31, 1969 at the age of 42 in Los Angeles from a heart attack。

  第二任丈夫

迈克尔·威尔丁迈克尔·威尔丁

  迈克尔·威尔丁

  泰勒与电影演员/制片人迈克尔·威尔丁的婚姻开始于1952年2月21日,泰勒为威尔丁生下了两个儿子:克里斯托弗(1953年1月6日)和小迈克尔(1955年2月28日),在第二个儿子出生隔年的1月30日

  ,这对夫妻宣告了婚姻的终结。据悉,两人在分手后依旧保持了好朋友的关系。迈克尔·威尔丁一生娶过4位妻子,伊丽莎白是第二任,1979年7月8日,患有癫痫病的威尔丁不慎从楼梯摔了下来,头部受伤,送院后不治身亡。

  Taylor married actor and producer, Michael Wilding on Feb. 21, 1952. They then divorced on Jan. 30, 1957, but not until after having two children. Their first son, Christopher Edward Wilding, was born on Feb. 27, 1955 and their second son, Michael Wilding Jr. was born on Jan. 6, 1953 in London. After the divorce, they remained good friends. Wilding died on July 8, 1979 at the age of 66 in London after an epileptic seizure triggered his fall down a long flight of stairs causing fatal head injuries。

  第三任丈夫

迈克尔-托德迈克尔-托德

  迈克尔·托德

  在泰勒结束了上一段婚姻的三天后,好莱坞著名制片人迈克尔·托德在1957年2月2日成为了她的第三任丈夫,然而就在两人结婚后一年后的1958年3月2日,托德所乘坐的私人飞机在新墨西哥州坠毁,他也在事故中丧生。在这之前,两人的女儿丽萨在1957年8月6日降生,出事的这架飞机便是以托德女儿的名字命名的。

  Taylor married her third husband, producer Michael Todd on Feb. 2, 1957. Their marriage came to a sudden halt on March 22, 1958 after Todd was killed at the age of 48, along with journalist Art Cohn, in a horrific crash when his private plane went down in a blizzard just outside of Albuquerque, New Mexico. The plane's ironic name was 'The Lucky Liz.' Before Todd's sudden death, the married couple had a daughter, art sculptor Liza Todd Burton, born on Aug. 6, 1957.

上一页 1 2 下一页

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
分享到:

企业服务

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有