贾斯汀比伯演唱会上演惊恐闹剧(图)

http://www.sina.com.cn   2011年04月06日 17:48   中国日报网-英语点津
贾斯汀比伯演唱会上演惊恐闹剧贾斯汀比伯演唱会上演惊恐闹剧

  骑白马的不一定是王子,惊喜有时也会变成惊恐,贾斯汀·比伯演唱会上就印证了这一点,他本来要给他的妈妈开个小生日派对,让所有歌迷都同他一起给妈妈生日祝福,没想到生日蜡烛把他妈妈的头发点燃了,两母子在台上手忙脚乱极其窘迫。

  前几日比伯在柏林巡回演唱会一半时,比伯大声喊,妈妈你在哪里?在歌迷和比伯的大声叫好声中,比伯妈妈很开心的走出来,随机工作人员推上燃着蜡烛的生日蛋糕,比伯兴奋的说,妈妈生日快乐,我想让所有人都给你唱生日歌,在歌迷们配合的唱起生日歌时,意外发生了,比伯和妈妈都高兴过了头,以至于两人在拥抱中比伯妈妈的头发被蜡烛点燃了,随意两人的笑意都变成了惊恐,比伯奋力的把火打灭,比伯妈妈也很尴尬的下了台。

  【英文摘要】

  Justin Bieber decided to give his mother a special birthday treat by presenting her with a cake on stage, but it all went terribly wrong when her hair caught on fire。

  The teen sensation surprised his mother Pattie while on tour in Berlin when he asked her to come out on stage。

  ‘Mum, where are you?’ He said in front of thousands of screaming fans and encouraged her to step out from backstage。

  Pattie mouthed ‘Oh my god! Thank you.’ As her son said: ‘This is for you, and I need everyone to sing happy birthday.’

  But as the crowd belted out the song and Pattie started to blow out her birthday cake candles, her hair suddenly caught on fire from one of the flames。

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
分享到:

企业服务

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有