|
艾玛夜店买醉 庆祝哈利波特时代终结艾玛夜店买醉 庆祝哈利波特时代终结
She got very teary as she said a fond goodbye to the last ten years of her life at the premiere for the last ever Harry Potter film. So it's hardly surprising that Emma Watson wanted to let off some emotional steam after it was all over. The actress, who has played Hermione Granger since 2001, was snapped throwing some serious shapes on the dance floor at the London premiere after-party last week。 电影哈利波特系列的“收官之作”《哈利波特与死亡圣器(下)》已经开始上演,在电影中饰演“赫敏”一角的女主演艾玛·沃森(微博)前日在伦敦的特拉法加广场参加电影的首映会时,拥抱制片人泪洒现场的感性镜头让喜爱哈利波特的粉丝心都碎了。据悉,女演员艾玛-沃特森佩戴精致的萧邦18K白金钻石串耳环,白色半透明花卉连衣裙出现在伦敦首映会以及首映会后的夜店party疯狂跳舞,展现自己彻底告别哈利波特时代后的”狂野的一面“。 Sparkling in the centre of the crowd in her short Elie Saab frock, the 21-year-old danced away with her friends by her side.She looked as though she didn't have a care in the world, possibly expressing some relief that one of the hardest nights over her life had reached its climax. She was the centre of attention as she strutted her stuff at the party which took place at the Old Billingsgate Market in London。 艾玛·沃森自从2001年在哈利波特电影中扮演好学生赫敏一角以来,一直以”乖乖女“的形象示人,然而就在参加完哈利波特完结篇的首映会后,艾玛决定在夜店疯狂一次,用行动证实自己已经做好了离开剧组、离开赫敏这个形象的准备了。据悉,在夜店中,21岁的艾玛”来不及“换下参加首映会的礼服,直接在舞池与闺蜜、和男性友人们一齐热舞,手舞足蹈自始自终都是焦点中的焦点,一点都不规避媒体的拍摄,貌似一点都不关心这个世界到底是在想什么。 Earlier in the evening, she and her co-stars - who she said she considers her family - Rupert Grint and Daniel Radcliffe, were all hit with emotion as they paid tribute to the final film. But it was Miss Watson who welled up as she and her co-stars thanked fans and each other for an amazing experience. Emma said: ‘It’s overwhelming to try to find the words to say what I want to say, but I have been so privileged to play this role and be a part of these films。 就在早些日子,赫敏表示与剧组的两位男演员哈利波特与罗恩的扮演者早已经视为一家人,对于未来的演艺生涯丝毫不拘谨。而哈利波特扮演者 丹尼尔曾多次表示,他将像艾玛一样去高等学府深造,现在“哈里波特”时代即将终结。 丹尼尔在首映式上表示,“我经常在探索频道看到很多有意思的事情,现在我打算去一所开放性大学学习,因为我对考古产生了越来越浓厚的兴趣。是的,对哈里说再见我很难过,但对于未来的模样我真的无比兴奋。” 网友评论 |