男子买彩票再中百万大奖

　　A southwest Atlanta man has won his second $1 million Georgia Lottery prize。

　　一位生活在亚特兰大西南部的男士最近赢得了人生中第二次乔治亚州彩票的百万大奖。

　　Delma Kinney, who will celebrate his 51st birthday Dec. 5, recently won a $1 million prize playing the instant game Super Millions。

　　将在12月5号过51岁生日的Delma Kinney，最近赢得了即开型彩票Super Millions的1百万大奖。

　　In 2008, Kinney won $1 million playing another instant game. The single father of three set aside a portion of his winnings to save for their college education。

　　08年的时候，Kinney在买另外一种即开型彩票的时候也中过1百万大奖。这位有三个孩子的父亲把奖金都存下来作为孩子们的大学教育基金。

　　With his recent win, Kinney says he plans to donate a portion to charity。

　　Kinney说，他计划把这次中奖的一部分奖金捐给慈善机构。

　　Kinney says he bought the ticket at a Chevron Food Mart when he went out to buy cold medicine。

　　Kinney说他是在去Chevron食品市场买感冒药的路上买的这张彩票。