北京市育英中学

　　昨天上午9点半，正值北京市育英中学课间操(exercise between classes)时间，几乎所有的同学都在操场上。就在这时，一名高二女生(sophomore)裸身从教学北楼四层窗口跳下。警方证实，这名女生送医院后不治身亡，目前已排除刑事案件(criminal case)可能，具体情况还在进一步调查(under further investigation)中。据一些同学说，事发后，校方禁止大家向外透露此事细节。

　　学生小金(化名)回忆，昨天上午9点半，第二节课下课后，同学们陆续在操场列队上操，突然看到教学北楼四楼的窗口出现一个身影。“是一个女生，她抱着衣服，裸着身子，站在高二教室的窗口处。当时，大家都愣住了，全都不知所措(lose one’s head; at a loss)。3秒钟后，女生把衣服扔在一旁，从窗口跳下，摔在地上。”

　　得知此事的家长们表示担忧。“孩子亲眼目睹了这一幕，恐怕会留下心理阴影(psychological shadow)”，家长李先生称，他希望校方开展一些心理辅导课(psychological counseling)，“今后我也会和孩子多谈心，让他能够释放压力(discharge pressure; release pressure)”。

　　同时，同学们也对此进行反思，一位同学称：“我们这一代是怎么了，我不知道，也许社会学校家庭都给我们背负了太多压力。”

　　海淀警方证实，女生送医院后不治身亡，目前已排除刑事案件可能，具体情况还在进一步调查中。

　　沪江小编：花样少女裸身跳楼，无论在她身上发生了什么，我们这个社会都值得反思。我们是不是给学生的负担太重了？让他们还没看清楚这个世界就选择了匆匆离开？我们是不是太疏于与孩子的交流？除了成绩和排名以外，我们有没有关心过他们的心理健康？孩子，是祖国的花朵，我们应该用爱心、关心和真心去浇灌这些可爱的花朵们。希望这个过早离开世界的孩子一路走好，也希望这样的悲剧不要再发生。