双语:蝴蝶结与美女最相配的12个瞬间(组图)

http://www.sina.com.cn   2012年04月13日 10:31   沪江英语
0

  Whether it be a simple bow in one's hair, on a dress, a bangle, or bows on your shoes; bows are always in the spotlight when it comes to feminine fashion. This style can easily be adapted into one’s daily wear and is a celeb trend that anyone can try with success。

  不管放在头发衣服手镯还是鞋子上,蝴蝶结总是女性潮流的焦点,也是日常打扮中尽可大胆使用的元素,简单又时尚。

11

  Bows in Hair

  头发上

  Shenae Grimes displays a classic use of an American Apparel oversized bow. With a feminine and young look, this bow also keeps her hair off her face. Look fresh, flirty and sophisticated when you wear neutral colored bows -- brights would be too Minnie Mouse。

  夏内·格莱姆斯诠释了美国服饰超大号蝴蝶结的经典用法。这款蝴蝶结不仅让她看起来甜美年轻,同时头发也不会遮住脸部。使用中性颜色的蝴蝶结,让你清新、妩媚又成熟。亮色系的看起来就像米妮鼠!

22

  Bows in the Back

  背上

  No questions asked, we loved Stacy Keibler’s red, fitted Valentino dress that she wore at the 2012 Golden Globes. This gorgeous gown showed off her curves and had a back-flattering bow tie. The large red bow added just the right touch of fun to this formal number. To get this look, find party dresses or blouses with a large bow back -- a cute addition to any spring or summer outfit。

  毫无疑问,2012年金球奖上史黛西·姬伯乐穿着的红色华伦天奴礼服让我们赞不绝口。这件漂亮的礼服很好地勾勒出其优美的身体曲线,背上的蝴蝶结更是凸显完美背影。 这个红色的大蝴蝶结来得正是恰到好处,让原本正式的礼服多了些许趣味的元素。派对礼服+背部大蝴蝶结便是这种搭配的诀窍—不管是春装还是夏装,都会很可爱。

33

  Bows on Shoes

  鞋子上

  An easy and chic way to incorporate bows into your wardrobe is on your shoes, whether it's on sandals or high heels. Ariel Winter wore these Charlotte Olympia black pumps at the 2012 Golden Globes. The small bows on the front of each shoe are pretty in a subtle way that looks ladylike a la "Mad Men."

  蝴蝶结另一种简单又时尚的用法就是搭配鞋子,如凉鞋或者高跟鞋。2012年金球奖上,阿芮尔·温特穿着夏洛特·奥林匹亚的黑色高跟,鞋前方的小蝴蝶结很可爱,还带有一种微妙的“广告狂人”式的淑女气质。

44

  Bows on Tights

  连裤袜上

  When it gets cold you don’t have to shy away from bows at all. Sarah Knappig showed us her ultra flirty style sense at the 1Live Krone Awards in 2011. These polka dot tights have the perfect finishing touch with a bow at the top of the pattern. Find trendy tights like Knappig's and you'll wish it was winter all year long。

  天气变冷,也可以大胆使用蝴蝶结哦!2011年1Live Krone颁奖礼上,萨拉·娜披格身着波点连裤袜,大腿处以蝴蝶结收尾结束,尽显其妩媚与性感。入手这样的时尚连裤袜,你会希望冬天常在的。

上一页 1 2 3 下一页

分享到:

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户

企业服务

不支持Flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有