大学男女变化轨迹热传 理工科生很受伤(图)

http://www.sina.com.cn   2012年04月13日 16:08   沪江英语

 

1

 

  近日,一组名为《大学轨迹》的图片在微博、人人网上被大学生们热传。这组图片形象地描述了文科女、工科女,文科男、工科男,从大一到大四的外貌(looks)及着装(dressing)变化。文科生无论是在外貌还是气质上,变化都翻天覆地(significant change),而理工科生(science students)四年则没有多少变化。对于这组图,理工科生纷纷表示真是“躺着也中枪”。

  文科生变化呈指数爆发

  在这组图中,无论是文科男还是文科女,变化都很大,而理工科生基本保持了当年刚进校园时的模样。文科生们表示,“人当诗意的栖息,学着让自己由2B青年的形象变得越来越文艺也是一门艺术,理科生艺术不起。”而理科生们表示,“文理是两条相交线(intersection),过了大一这个起点,你会发现距离越来越远,差距越来越大。文科生的大学四年只能用指数爆发性增长来确定方程(equation)。”

  毫无疑问,大一时,文科生和工科生还是站在同一起跑线(starting line)上的。对于女生的大学轨迹,图片作者就采用了电影 《初恋这件小事》中女主角 “小水”的形象:西瓜头的发型,露出光溜溜的额头(forehead),一副粗框眼镜,带着浓厚的“乡土气息”。但是到大四时,文科女成了舞台明星一般!而与之对应则是一成不变的工科女。

  文科男生方面,大学四年越来越文艺偶像范,而工科男生,大学四年都是厚厚的眼镜,发型基本没有变过,到了大四,更是露出脑门的板寸(crew cut)。

  理科生真的悲剧了?

  西安南郊某大学的崔老师点评说:“理科生和文科生在气质上确实有些差别,这会让他们在外形上有些不同。”崔老师说,但是也不像图片中这么夸张。其实他带的不少理科学生也像文科生那样,在外形上有所变化。而且,现在的理工科女生已经越来越颠覆(overturn)以往大家的印象,她们也越来越懂得生活,变得成熟(mature)漂亮。

  崔老师认为,文理生的差别与专业还是有一定关系的。理科生偏理性,平时专业训练的就是严谨(strict)和刻板的(inflexible)思维方式,可能会影响到他们平时的做事表现以及气质类型,让人觉得他们都偏理性(rational)认真、严谨实际、执著踏实,性格偏内向(introvert)。文科生偏感性(sentimental),平时专业训练主观性(subjectivity)和发散性(divergence)的思维多一些,所以表现出来大都偏感性、率直随性、活泼浪漫,性格偏外向(extrovert)。

  【爆笑总结】文科生和理科生就是不一样

  文科生看文科生:潇洒浪漫

  理科生看理科生:聪明绝顶

  文科生看理科生:呆

  理科生看文科生:酸

  文科生最常做的事:咬着笔杆发呆

  理科生最常做的事:扶着眼镜发愣

  文科生最激动的事:名字变成了铅字

  理科生最激动的事:“攒机”成功

  文科生的最爱:《了不起的盖茨比》

  理科生的最爱:《了不起的比尔盖茨》

  文科生最常去的地方:图书馆、电影院、食堂

  理科生最常去的地方:实验室、微机房、食堂

  文科生最想不通理科生的地方:每天从早忙到晚,大学时光岂不是白白浪费?

  理科生最想不通文科生的地方:每天从早闲到晚,大学时光岂不是白白浪费?

  文科生的双休日:读书、踏青、放风筝

  理科生的双休日:做题、补课、搞竞赛

分享到:

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户

企业服务

不支持Flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有