双语:每个人都该环游世界的九大理由(组图)

http://www.sina.com.cn   2012年04月23日 10:17   沪江英语
1

  “Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn’t do than by the ones you did do. So throw off the bowlines, sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover。” Mark Twain

  马克·吐温:从现在开始的二十多年中,比起那些已经做过的,你会越来越后悔那些你没有做过的事情。请解开系紧的船缆,驶离安全的港湾,扬帆远航吧。去探索,去梦想,去发现!

growthgrowth

  1. You will grow as a person

  你将成长为一个独立的人

  When you travel the world, you have the opportunity to experience different cultures and meet new people. It is inevitable that through these experiences you will learn a lot about yourself. Who you are as a person and what you want out of life might very well change。

  当你周游世界时,你就有机会体验不同的文化并结识新朋友。通过这些经历,你自然而然就会更加深刻地了解自己。你就会更清楚自己是个什么样的人,你对生活的期望也很可能会改变。

freedomfreedom

  2. Freedom

  自由

  You will enjoy a much greater sense of freedom when no one is able to tell you what to do. You are the boss. You decide where you want to go, what you want to do and how long you want to stay。

  当没有人能告诉你该怎么做,你将更多地感受自由。你就是老板。你决定要去的地方,决定要做什么,决定要待多久。

simplicitysimplicity

  3. Simplicity

  返璞归真

  You will discover how much better life can be when you live it simply. No phone, email, TV, job, schedule, bills to pay; just you, your surroundings and your mind. Perfection。

  你会发现简朴生活才是更好的生活。没有电话、电子邮件、电视,没有工作、形成、账单;只有你自己,你周围的环境和你的心灵。多么完美。

上一页 1 2 下一页

分享到:

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户

企业服务

不支持Flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有