宅男宅女必备:十大经典卖萌电影(组图)

http://www.sina.com.cn   2012年07月13日 13:52   新浪博客

本文选自《外语小事》的博客,点击查看博客原文

天生一对 The Parent Trap天生一对 The Parent Trap

  1 天生一对 The Parent Trap

  Nick Parker (Quaid) and Elizabeth James (Richardson) met andmarried each other during an ocean cruise on the QE2. Elizabethgave birth to twin daughters Hallie and Annie (both played byLohan), but the couple divorced and lost contact with each other,each parent raising one of the twins without telling her about hersister. Nick raised Hallie in the Napa Valley and became a wealthywine grower, while Elizabeth raised Annie in London and became afamous wedding gown designer。

  安妮(琳赛·露安 Lindsay Lohan 饰)和荷莉(琳赛·露安 Lindsay Lohan饰)两个小女孩在夏令营中相识。她们相貌惊人的相似,却非常合不来。十分偶然的,她们知道了对方原来是自己的孪生姐妹。

  她们开始互相打听对方的生活,讨论自己的父母:他们在一个豪华的航海轮船上相遇,在旅途中就结了婚。然而最后却以感情破裂收场。因为这场离异,双胞胎姐妹一个被爸爸尼克(丹尼斯·奎德 DennisQuaid 饰)带到加州,生活在一个美丽的葡萄园;一个则被当婚纱设计师的妈妈丽莎(娜塔莎·理查德森 NatashaRichardson 饰)带到伦敦。两人因此从未谋面,甚至不知道彼此的存在。

  得知了这个真相,两个调皮的小鬼开始谋划她们的计策:她们决定调换身份,到对方的家庭去生活,一切都进展顺利。直到父亲要再婚,对后母(ElaineHendrix 饰)的一场疯狂狙击大战开始了……

  推荐理由:可爱的林赛·罗韩一人一人分饰两角

  2 阳光小美女 Little Miss Sunshine

  Sheryl Hoover (Toni Collette) is an overworked mother of twochildren who lives in Albuquerque, New Mexico. Her brother Frank(Steve Carell) is a gay scholar of French author Marcel Proust,temporarily living at home with the family after a suicide attempt.Her husband Richard (Greg Kinnear) is striving to build a career asa motivational speaker and life coach. Dwayne (Paul Dano), Sheryl'sson from a previous marriage, is an unhappy teenager who has takena vow of silence until he can accomplish his dream of getting intothe US Air Force Academy in order to become a test pilot. Richard'sfoul-mouthed father, Edwin (Alan Arkin), a World War II veteranrecently evicted from a retirement home for using andsellingheroin, lives with the family. He is close with hisseven-year-old granddaughter。

  7岁的奥利芙,戴眼镜,小肚腩,做一夜成名的美梦,坚信自己有朝一日能当选美国小姐。爸爸,推销成功学课程的讲师,相信“世界上只有两种人,成功者和失败者”,四处贩卖他的“成功九部曲”;哥哥,自闭男,崇拜尼采,为了考上飞行学院发哑誓,九个月没有同家人说话;舅舅,自称是美国最好的普鲁斯特研究学者,同性恋,恋人和同事跑掉、失业,自杀未遂,生活混乱;爷爷(阿兰·阿尔金饰),被养老院赶出来的老流氓,满嘴脏话、吸毒;妈妈,是这个疯狂家庭唯一正常的人。在家人的支持下,奥利芙参加了“阳光小美女”的选美比赛,一家人踏上了集体寻梦的旅程。奥利芙能否如愿当选?家庭成员们怎样才能度过他们各自的危机?

  推荐理由:如果要选一个最最阳光的萝莉,阿比盖尔·布莱斯林饰演的《阳光小美女》绝对是首选。并不是因为这部影片中有“阳光”,而是因为阳光就在她的笑容里。

  3 哈利·波特与魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone

  Harry Potter is a seemingly ordinary boy, living with hishostile relatives, theDursleys in Surrey. On his eleventh birthday,Harry learns from a mysterious stranger, Rubeus Hagrid, that he isactually a wizard, famous in the Wizarding World for surviving anattack by the evil Lord Voldemort when Harry was only a baby.Voldemort killed Harry's parents, but his attack on Harryrebounded, leaving only a lightning-bolt scar on Harry's foreheadand rendering Voldemort powerless. Hagrid reveals to Harry that hehas been invited to attend Hogwarts School of Witchcraft andWizardry. After buying his school supplies from the hiddenwizarding street, Diagon Alley, Harry boards the train to Hogwartsvia the concealed Platform 9 in King's Cross Station。

  哈利波特是一个孤儿,从小寄养在姨妈家,受尽欺凌。但就在哈利11岁生日的时候,他意外收到了霍格沃茨学院的入学通知书。哈利从该学院派来接他的巨人海格口中得知,这是一间魔法学院,并得知了自己的身世,原来哈利的父母都是伟大的魔法师,在对付伏地魔的战斗中双双献身,唯有哈利幸免于难。

  哈利进入霍格沃茨后,表现出了超乎想象的飞行天赋,得到麦格教授的推荐进入了格兰芬多的魁地奇球队。另一方面,哈利发现霍格沃茨学院内有一股黑暗势力似乎在暗暗滋长,揭开谜团的关键就在有凶恶的三头犬守护的房间内。哈利、罗恩和赫敏三个好朋友决定探个究竟。

  推荐理由:赫敏,可爱万事通,聪明好学,魔力无穷

  4 哈利·波特与密室 Harry Potter and the Chamber ofSecrets

  Soon after the start of Harry's second year at Hogwarts Schoolof Witchcraft and Wizardry, messages on the walls of the corridorssay that the Chamber of Secrets has been re-opened and that the"Heir of Slytherin" would kill all pupils whose parents are notboth magical – which includes Hermione. Over the next few months,various inhabitants of the school are found petrified in corridors.Meanwhile, Harry, Ron, and Hermione discover Moaning Myrtle, theghost of a girl who was killed the last time the Chamber was openedand now haunts the girls' toilet in which she died。

  Myrtle shows Harry a diary bearing the name Tom MarvoloRiddle. Although its pages are blank, it responds when Harry writesin it. Eventually the book shows him Hogwarts as it was fifty yearsago. There he sees Tom Riddle, Head Boy at the time, blame RubeusHagrid, who was then thirteen years old and already kept dangerouscreatures as pets, for opening the Chamber。

  哈利波特(丹尼尔·雷德克里夫 Daniel Radcliffe饰)结束了假期,即将回到霍格沃兹继续学习魔法。一个叫多比的家养小精灵警告哈利不要回到霍格沃兹,否则会陷入极大的危险。哈利没有听从多比的劝告,回到了霍格沃兹。很快,霍格沃兹发生了一连串怪事:接二连三出现学生被石化,一直找不出原因。而哈利总能听到一种奇怪的声音,从墙壁里传出来。传说,霍格沃兹有一个密室,里面记录着伏地魔年轻时的秘密,只有斯莱特林的人才能打开密室。哈利偶然发现自己能听懂蛇说话,一时传闻是哈利打开了密室。难道多比所指的危险就隐藏在密室?

  推荐理由:赫敏,萌者依旧~

  5 菲比梦游奇境 Phoebe in Wonderland

  Felicity Huffman, Elle Fanning, and Patricia Clarkson star indirector/screenwriter Daniel Barnz's illuminating tale of parentingand growth concerning an exceptional young girl whose troublingretreat into fantasy draws the concern of both her dejected motherand her unusually perceptive drama teacher. Phoebe (Fanning) is atalented young student who longs to take part in the schoolproduction of Alice in Wonderland, but whose bizarre behavior setsher well apart from her carefree classmates. Her mother (Huffman)is an aspiring academic who is beginning to feel like she has notonly failed in her professional career, but as a parent as well.Though Phoebe's gifted drama teacher (Clarkson) has no doubts aboutthe young girl's talent and capacity for learning, the frustrationof seeing such a promising student slowly slip ever further awayfrom reality soon becomes a growing concern both at home and atschool。

  9岁女孩菲比(艾丽·范宁 Elle Fanning饰)进入学校话剧团,饰演《爱丽丝梦游仙境》的主角爱丽丝,话剧老师道吉尔小姐(帕特里西娅·克拉克森 Patricia Clarkson饰)对菲比赞誉有佳。但话剧团外的菲比却问题重重,因向同学吐口水和无法控制自己的行为而屡遭麻烦。菲比的母亲希拉里(菲莉丝蒂·夏夫曼Felicity Huffman 饰)拒绝承认菲比身患强迫性神经官能症的事实,面对多重压力,希拉里与丈夫皮特(比尔·普曼 BillPullman饰)的矛盾频繁升级。与此同时,菲比的症状日益加剧,头脑中的幻象与现实的界限越来越模糊,而校方也对道吉尔小姐对孩子们的教育方法不满。精心排演的《爱丽丝梦游仙境》最终还能公映吗?

  推荐理由:萌女们的童年也并非全是欢笑的冰淇淋,也有孩子们自己的纠结和痛苦。

上一页 1 2 下一页

分享到:

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户

企业服务

不支持Flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有