贾斯汀•比伯超速有理？

　　Justin Bieber ran afoul of the law once again last week. Or he drove afoul of it, to be more accurate.

　　The young singer was pulled over by Los Angeles police on Friday after 10 people called 911 due to his excessive speeding and weaving on the 101 Freeway.

　　Yes, Bieber was trying to escape the paparazzi - but is that really an excuse for endangering other motorists? The worst case scenario is those (pathetic) photographers simply would have snapped some pictures of the artist.

　　Moreover, as TMZ recounts, this is merely Bieber's latest brush with highway patrolmen.

　　He was cited for going 90 miles per hour in his Range Rover last year… and he was pulled over in October for actually cutting off an officer.

　　Two months later? Bieber was caught making an illegal left turn. He also once hit a Honda whole driving a Ferrari.

　　Before you jump to Justin's defense, close your eyes and imagine: What would you be saying if Lindsay Lohan had this driving record?

　　So... should Justin Bieber have his license suspended?

　　贾斯汀-比伯(Justin Bieber)上周再次触犯法律，或者更准确地说是冲过了法律。

　　上周五，洛杉矶警方在101高速公路上拦下了这位少年天才，当时已有10人打911称他超速。

　　是的，比伯试图躲开狗仔队——可这真的能成为危害其他行车人安全的籍口吗？最糟糕的情况不过是那些(可怜的)摄影记者拍下天王的几张照片而已。

　　而且，据八卦网站TMZ计算，这只是比伯最近的一次遭遇公路巡警。

　　去年，他被控驾驶路虎揽胜超过每小时90英里……去年10月他开车超了一位公路巡警，被路边拦车。

　　两个月后？比伯被抓到违章左转。有一次他还开着法拉利撞上了一辆丰田。

　　在你跳起来为贾斯汀辩护之前，闭上眼睛想象一下：如果这是林赛-罗涵( Lindsay Lohan)的驾驶记录，你会怎么说？

　　那么……该暂时吊销贾斯汀-比伯的驾驶证吗？